2024-02-03 | 이현호 기자

英媒:“美国总统拜登私下对特朗普‘直言脏话’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有身边人士作证称,乔·拜登总统在私下场合经常用粗俗脏话咒骂前总统特朗普。

据英国《每日电讯报》《泰晤士报》等2日(当地时间)报道,与拜登总统关系密切的消息人士称,拜登在非公开场合经常用“该死的蠢货”(fucking asshole)、“令人作呕的混蛋”(sick fuck)等脏话称呼特朗普前总统。

拜登总统尚未在公开场合有过此类言论。上月在国会骚乱事件三周年纪念演讲中,他也是在即将说出脏话前停住。

当时拜登总统称,特朗普“在竞选集会上编造巨大的特朗普谎言,一边挥舞着砸向保罗·佩洛西头骨的锤子,一边对国会入侵者开玩笑”。他接着说“他觉得那很有趣,还为此发笑”,并说“真是令人作呕的……(What sick…)”,随后中断,没有说出后面的脏话。

《泰晤士报》指出,与拜登总统这种粗糙的言辞习惯相比,特朗普前总统为突显拜登高龄而使用的嘲讽说法“昏睡(sleepy)乔”、“歪歪扭扭的(crooked)乔”等,相对显得温和。

据过去的媒体报道,实际上拜登总统与高龄所给人的温和印象不同,经常使用脏话,平时性格也偏向暴躁。

去年美国网络媒体Axios曾报道,拜登总统在个人交往中经常发脾气,还多次对白宫职员夹杂脏话大声吼叫。

阅读韩文原文