2024-02-02 | 황수민 인턴기자

日本群马县将朝鲜人追悼碑砸得粉碎…“谷歌地图”上也已消失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于日本本州中部群马县高崎市县立公园“群马之森”内的日本殖民统治时期朝鲜人劳工悼念碑在设立20年后被拆除,与此同时,相关位置信息也已从谷歌地图上消失。

1日在谷歌地图上放大群马之森所在区域,用日语输入“群马县朝鲜人悼念碑”,不会出现任何信息。此前在群马之森内曾以“朝鲜人悼念碑”的名称标示出碑石位置。

不过,目前使用街景功能仍可看到,在公园东侧名为“献眼者显彰碑”的碑石旁边立着朝鲜人悼念碑。

据《朝日新闻》报道,群马县当局自上月29日起推进拆除朝鲜人悼念碑,将碑石砸成碎块,并于31日完成作业。

据韩联社报道,一直反对拆除朝鲜人悼念碑的日本民间团体相关人士表示,“本周初谷歌地图上还明确有朝鲜人悼念碑的位置信息”,“似乎是因右翼团体或群马县当局的要求而被删除”。

这位人士就群马县当局拆除碑石一事表示,“那里寄托着含冤逝去者的灵魂,没想到会被如此惨无人道地破坏,未能守住令人愤懑”,同时强调,“以此事为契机,许多人知道了群马县朝鲜人悼念碑的存在,关注度也提高了”。

群马县朝鲜人悼念碑是日本民间团体为增进对朝鲜半岛与日本之间历史的理解、促进双方友好,于2004年设立的。

碑石正面用韩语、日语、英语刻有“记忆 反省 以及友好”的字句,背面刻有“对给朝鲜人带来巨大损害和痛苦的历史事实进行深刻反省,表明绝不再重复错误的决心”。

但群马县当局以2012年在悼念碑前举行的悼念活动中有参加者提及“强制征用”为由,拒绝更新设置许可,日本最高法院也作出地方政府处分合法的终审判决。

在民间团体未响应拆除朝鲜人悼念碑的要求后,群马县通过行政代执行强行拆除。

阅读韩文原文