2024-02-01 | 황동건 기자

国产橘价格高企成“金橘”…低价橙子填补空位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受异常气候影响,国产柑橘、草莓等价格暴涨,进口水果因而走俏。政府下调橙子等进口水果关税,加之大型超市推出折扣活动,需求正涌向变便宜的进口水果。

据流通业界1日消息,政府对橙子、香蕉等6个品类适用配额关税后,大型超市三家企业自上月25日至26日起通过折扣活动将进口水果售价下调约20%,相关产品销量大幅增加。

据E-Mart(139480)介绍,自上月26日起的5天内,橙子销售额同比增长1900%,西柚和香蕉也分别增长55.8%和11.7%。就橙子而言,因国产柑橘价格飙升至27年来最高水平,寻求替代品的消费者激增。乐天超市的进口水果整体销售额也同比上涨30%。Homeplus在活动开始后橙子销量为去年同期的7倍以上。

政府为稳定家庭物价,自上月19日起对橙子、香蕉、菠萝、芒果、西柚、鳄梨等6个品类适用配额关税,从而出现降价空间。进口橙子关税率由50%降至10%,其余5个品类降至0%。

受持续至去年9月的酷暑与暴雨影响,收成整体受损,国产水果价格节节攀升。据韩国农水产食品流通公社数据,前一日冬季水果柑橘每10个零售价同比上涨58%,约为3439韩元。另一种应季水果草莓价格也达到每10个2370韩元,比一年前上涨35%。炭疽病蔓延的甜柿行情也维持在比去年高67%的1万9890韩元(以10个计)水平。

业界人士表示:“苹果、甜柿、草莓等价格先大幅上涨后,需求涌向替代品柑橘,价格较低的露天种植量迅速售罄”,“目前市面上流通的是价格较高的温室产品”。

考虑到通常春节假期前水果需求集中,国产水果价格短期内预计将维持高位。业界表示,为减轻消费者负担,将充分确保适用配额关税的进口水果货源。

阅读韩文原文