2024-02-01 | 양준호 기자

单板滑雪李采云、花滑金炫谦双冠…“华丽的金牌收官”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18岁的李彩云(水理高中)克服了赛中受伤的不利因素,成为双冠王。

李彩云1日在江原道横城WellliHilli Park滑雪度假村举行的2024江原冬季青年奥运会(江原2024)单板滑雪男子U型场地决赛中以88.50分夺得金牌,继上月25日坡面障碍技巧之后成为双冠王。

他此前已有参加成人冬奥会(2022年北京冬奥会)的经验,去年在国际雪联(FIS)世锦赛上以历史最年轻的年龄登上男子U型场地冠军宝座,此次证明了在同龄人中无人能敌。

李彩云原计划出战3个项目、力争三冠王,但因伤情变数只能满足于2枚金牌。在大跳台预赛前的上月26日,李彩云在训练中摔倒,左脚踝轻微扭伤。他一边接受物理治疗,一边备战主项U型场地,最终如愿拿下金牌。

当天三轮中成为最终成绩的第二轮88.50分,乃至第一轮的87.25分,都无人能够超越,李彩云展现出压倒性的实力。他将作为韩国单板滑雪的头号选手出战2026年米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会。

花样滑冰男子单人滑金牌得主金贤谦(18岁,韩光高中)同样成为双冠王。与女子单人滑申智雅、冰舞金智妮-李娜姆组合一同出战团体赛的金贤谦,带领韩国以13个排名积分领先美国1分,共同夺得金牌。

78个国家、1800余名选手参加的为期两周的角逐于当天落幕,韩国共收获7金6银4铜,位列奖牌榜总排名第三,仅次于意大利和德国。

国际奥委会(IOC)主席托马斯·巴赫表示,“这是很好地利用了2018平昌冬奥会遗产的一届赛事”,“在美国也有数百万人通过NBC观看本届奥运会,社交平台上提及江原2024的次数达到2.5亿次,取得了惊人的成果”。

阅读韩文原文