2024-02-01 | 김기혁 기자

Ecopro携手Cirba Solutions进军北美电池回收市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ecopro(086520)将与美国电池回收企业Cirba Solutions携手,进军北美二次电池回收市场。此举旨在应对美国《通胀削减法案》(IRA)并强化全球电动汽车电池供应链。

Ecopro1日宣布,近期在美国南卡罗来纳州与Cirba Solutions就北美锂离子电池回收业务合作签署了谅解备忘录(MOU)。

Cirba Solutions是一家从废料(电池制造工序中产生的不良品)和废电池中提取镍等主要矿物的企业。该公司获得日本综合商社丸红5000万美元(667亿韩元)投资,技术实力与竞争力获得认可。

Ecopro计划通过此次MOU,以Cirba Solutions在美国当地的网络为基础,获取具有竞争力的废电池等废料,并为进军北美地区锂离子电池回收业务搭建桥头堡。特别是为应对美国《通胀削减法案》(IRA),公司计划提前确保以Cirba Solutions在北美地区获取的废料生产的黑粉(回收废料等粉碎而成的粉末)等再生原料,并在当地构建回收合作体系。Ecopro与Cirba Solutions计划协商强化电池回收业务合作的未来战略,并在今后细化具体合作方案。

预计北美电池回收市场将以IRA为跳板快速增长。拜登政府通过IRA对使用再生原料提供税收抵免优惠。自明年起,将禁止采购由中国企业等外国受关注实体(FEOC)提取、加工、回收的关键矿物。在北美当地开展回收业务的二次电池企业将大为有利。据能源专业市场调研机构SNE Research数据,全球电池回收市场规模预计将从今年的145.3亿美元增长至2030年的424.1亿美元。

Cirba Solutions首席商务官(CCO)杰伊·瓦戈表示:“回收是价值链的核心要素,将在电动汽车电池领域创造循环经济”,“通过与Ecopro的合作,将能够扩展电动汽车电池供应链。”

Ecopro经营战略室长郑会林表示:“将借助Cirba Solutions的高端回收相关经验,推动涵盖从电池回收到正极材料生产的Ecopro闭环生态系统(Closed loop eco-system)进军北美。”

阅读韩文原文