2024-02-01 | 김창영 기자

“我与消防结婚了”…拟为闻庆殉职的2名消防员晋升一级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消防部门将为在庆北闻庆一家肉类加工制造企业火灾现场进行人员救援时殉职的2名消防员推动追晋一级。

消防厅1日表示,庆北消防本部将依据《庆尚北道殉职消防公务员等葬礼支援条例》为殉职消防公务员推动葬礼及国立显忠院安葬、追晋一级并追授玉条勤政勋章。

此前,闻庆消防署119救助急救中心的金秀光消防校(27岁)、朴秀勋消防士(35岁)发现有人从起火建筑中疏散,判断需要进入内部搜寻人员,随即展开搜索。两人在工厂内进行人员搜寻时,因燃烧急剧扩大被困于建筑内部,建筑随后倒塌,未能逃出。

殉职的金消防校于2019年通过公开竞争招聘录用,怀着在灾难现场救助陷入危机国民的强烈使命感,通过取得火灾应对能力资格等不断提升自身能力,2023年更通过了在消防公务员中也以难考闻名的人命救助士考试,并自愿加入救助队。

朴消防士在特战司服役期间怀着“救人比现在更能感受到价值”的想法,于2022年报考救助领域的经历竞争招聘并被录用。尚未婚的朴消防士平时常说“我已与消防结婚”,对组织的热爱格外深厚。

此次事故中殉职的队员在所有灾难现场都以身作则投入救助活动,从前辈到后辈都对他们高度信赖。去年7月,为寻找因袭击庆北北部地区的集中暴雨而失踪的闻庆市、醴泉郡失踪者,两人在长达68天的搜索活动中都以最积极的态度投入,为发现失踪者作出了重大贡献。

阅读韩文原文