2024-01-31 | 전희윤 기자

民主党将以全体党员投票决定选举制…启动实务筹备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就适用于4月10日总选举的选举制度改革方案一直举棋不定的共同民主党,决定就比例代表制如何处理举行全体党员投票以作决定。

共同民主党核心人士31日在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“已着手开展全体党员投票的实务准备工作。”这意味着在维持现行准联动型比例制与回归并立型的意见势均力敌的情况下,将征询党员意愿来作决定。

党内一派主张,既然在上次总统大选中承诺实行可防止比例代表专用卫星政党的联动型及分区域比例代表制,就应予遵守;另一派则主张回归并立型。主张回归并立型者的逻辑是,在现行制度下,如果执政党也组建卫星政党,民主党在总选举中将处于不利。

在国民力量早早确定采用并立型选举制的情况下,共同民主党一直承受着必须尽快确定党论的压力。为此,最高委员郑清来近日提出,就维持现行准联动型比例制与回归并立型举行全体党员投票。相反,院内代表洪翼杓通过媒体采访等表明立场称:“由领导层作出决定,再通过议员总会或全体党员投票对该方案予以追认,这样的形式更好。”即以全体党员投票来决定这一问题,实际上可能给人以领导层回避责任的印象。

但李代表等领导层认为这一问题的决定不能再拖延,似已确定实行全体党员投票的方针。不过,全体党员投票的具体选项尚未公开。除了单纯回归并立型的方案和维持现行准联动型比例代表制之外,分区域并立型比例代表制等也在讨论之列。

阅读韩文原文