19世纪中叶,法国市民社会的扩张与印刷技术的发展带来了出版文化的迅速成长。这一现象也为报纸、杂志以及文学作品中所载插画(Illustration)图像的制作方式带来了深远变化。古斯塔夫·多雷是活跃于法兰西第二帝国时期(1852~1870)的插画家,当时出版产业的活跃使社会对视觉图像的需求急剧增加。他从未接受过正规美术教育,靠自学钻研绘画。正因如此,他创造出的图像极为独特新颖。出现在报纸、讽刺杂志以及文学作品中的他的插画,以戏剧性的画面构成和自由的表现方式为主要特征,给读者留下了强烈印象。
1863年出版的《堂吉诃德》中的插画很好地体现了这些特征。多雷在该作品中独创而又具说服力地描绘出被疯狂与幻想所裹挟的孤独骑士形象。位于插画中央的堂吉诃德一手持剑、一手拿书,正在高喊着什么。他坐在洒入明亮阳光的窗边椅子上,周围环绕着装扮奇异的人物,这些人物从深不见底的黑暗后景中窜出,呈现出向画面前方猛冲的动感形态。这幅出现在小说开篇的插画,简洁而敏锐地预告了沦为自己所造想象世界之奴的主人公将要展开的离奇故事。多雷插画的长处在于,它能把小说中的故事如同在眼前展开一般生动地传达给读者。
插画原本只是为文本作视觉说明的辅助手段。但多雷加入自己的主观感受与想象力,大胆地重新解读文学作品的内容,有时还挖掘出作者未以文字表现的场景与人物特征,并加以自由的形象化。作为插画家,他的终极目标是制作由具有造型价值的插画构成的书籍,即作为艺术作品而具有价值的书。






