2024-01-31 | 양준호 기자

黄仁范“压力肯定很大,最为奎成感到自豪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“(曹)圭成最让我自豪。真的太了不起,非常帅气。”

击败沙特阿拉伯、迈向2023亚洲足球联合会(AFC)卡塔尔亚洲杯八强的韩国足球代表队中场黄仁范(贝尔格莱德红星)对在悬崖边救下球队的曹圭成(米迪兰特)竖起了大拇指。

由尤尔根·克林斯曼执教的韩国足球代表队于31日(韩国时间)在卡塔尔阿尔拉扬的教育城体育场进行的本届赛事16强战中,与沙特阿拉伯队在上下半场及加时赛后以1比1结束,点球大战中以4比2取胜,艰难跻身八强。

黄仁范在赛后接受采访时特别提到曹圭成,称“如果我像圭成一样是前锋,压力一定非常大”。他还补充说:“尽管如此,他今天在如此重要的时刻发挥了作用,真的很了不起、很帅气”,“很多球迷应该也感受到了圭成的重要性”。

前锋曹圭成在当天比赛中充分展现了“终结者本能”。下半场第1分钟被阿卜杜拉·拉迪夫攻入一球后,直到下半场即将结束仍未扳平,克林斯曼队陷入淘汰危机。在给出的10分钟补时中过了8分多钟时,曹圭成将薛永祐(蔚山)的头球传中再次以头球射门送入,打开沙特球门,把比赛拖入加时赛。

在点球大战中作为第三位主罚者出场的曹圭成,以冷静的射门再次射穿球网,在最后时刻也为胜利立下功劳。

黄仁范强调:“以今天的比赛为契机,球队应该能变得更坚韧。非常欣慰”,“我们球队虽然也有很多遗憾之处,但直到最后都没有放弃的表现值得称赞”。

当天克林斯曼教练拿出了平时不常使用的三中卫。对此,黄仁范表示:“代表队集训时,偶尔会训练比赛中变阵三中卫”,“此次比赛前一开始就是按三中卫准备的。除了失球那一幕,我认为直到加时赛我们都很好地防住了对手的威胁性进攻”。

他还反复强调:“马来西亚一战结束后进行恢复训练,从之后的训练开始一直在练三中卫。那并不是第一次训练。”

克林斯曼队的下一个对手是澳大利亚。韩国与澳大利亚的八强战将于2月3日凌晨0时30分开球。也就是休息两天便迎来比赛日。黄仁范说:“现在要靠精神力撑住。希望今天(我们)获得的坚韧能(在八强战中)延续下去。”

阅读韩文原文