2024-01-30 | 김경택 기자

全球订单尽揽…韩国变压器今年仍是“一路坦途”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力设备企业席卷全球变压器订单,迎来超级繁荣期。在新再生能源市场扩大带动需求暴增的背景下,凭借前瞻性投资同时抓住供应与价格竞争力的K-变压器收到大量订单邀约。此外,压倒性的技术实力也是K-变压器订单增加的原因。

据30日韩国关税厅进出口贸易统计,去年12月超大容量变压器(1万kVA以上)出口金额为1亿227万美元(约1362亿韩元),是2016年12月(1亿48万美元)以来月度首次突破1亿美元。2023年全年出口额为6亿8341万美元,较上一年的3亿8407万美元增长77.9%,呈完全上升态势。

韩国变压器出口激增的背景中,全球电网需求大幅增加被视为最大因素。特别是美国风电、光伏等新再生能源基础设施不断扩大,同时又与既有变压器的更换周期相叠加。沙特也为“新未来城项目”等环保未来城市建设事业,开始订购变压器等电力设备。实际上,去年韩国超大容量变压器出口国排名中,对美国出口2亿5797万美元(37.7%)居首,沙特以1亿5607万美元(22.8%)位居第二。

大规模订单也接连而来。HD现代电气去年与美国能源企业Xcel Energy签订2136亿韩元规模、与加利福尼亚州圣克拉拉市电力局签订782亿韩元规模的电力变压器供货合同。自9月起,以为新未来城内变电站建设供应超高压变压器等为开端,仅在沙特就签下约3000亿韩元的电力设备订单。Hyosung Heavy Industries去年也向与新未来城相连的变电站供应变压器,助力增长。

业界评价认为,韩国企业在当地设厂、快速展开投资,也对占据竞争优势起到很大作用。即便在产业萧条期的2010年代后期,也持续扩产,营造了可及时供应的经营环境。HD现代电气于2011年在美国阿拉巴马州设立当地工厂,成为韩国变压器企业中首家,并于2019年通过扩建将产能提高50%。Hyosung Heavy Industries也曾于2019年收购美国田纳西州变压器工厂。

在当地设厂还带来规避反倾销关税的一举两得效果。业界一位相关人士解释称:“随着在美国生产的量增加,摆脱了反倾销问题。”“韩国国内生产产品的价格也高于海外,出口障碍已消失。”

迎来繁荣期的业绩也大幅跃升。HD现代电气去年营业利润为3152亿韩元,较2022年(1330亿韩元)增长136.9%。同期营业收入达2万7028亿韩元,增长28.4%。LS电气2023年营业利润为3248亿韩元,较上一年增长73%,营业收入也增长25.3%。Hyosung Heavy Industries重工业部门去年营业利润为1745亿韩元,较上一年的599亿韩元增加近3倍,营业收入也从1万9900亿韩元大幅增至2万5800亿韩元。

今年以变压器为首,韩国电力设备企业的繁荣预计将延续。据悉,HD现代电气今年也将签订为沙特新未来城内变电站建设供应超高压变压器等电力设备的合同。以此为基础,其目标是今年实现总计37亿美元(约4万9500亿韩元)规模的订单,较去年初的订单目标19亿5000万美元(2万6000亿韩元)增加近一倍。LS电气本月也签订了向美国肯塔基州新再生能源园区供应约868亿韩元规模变压器的合同。

阅读韩文原文