2024-01-30 | 김능현 기자

首尔市携手赛尔群培育生物初创企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为支持有潜力的生物与医疗企业成长,30日与首尔生物中心、赛尔群签署三方业务协议。

根据此次业务协议,首尔市将启动“首尔生物中心-赛尔群开放式创新项目”。参与该项目的企业选定为Medimapbio、Atheonbio、S&K Therapeutics、Enterobiome等4家企业,这些企业可入驻计划于4月开馆的首尔生物中心全球中心,基本期限为3年,通过以1年为单位的延期评估,最长可入驻至创业第10年。该协议项目是新成立的全球中心的首个政企合作项目。

首尔生物中心还将提供定制化企业成长项目、技术产业化支持咨询、国内外市场开发验证、开拓销路的企业成长后续支持等。

韩国代表性生物企业赛尔群将为创业企业所拥有的技术提供咨询,并提出通过共同研究实现技术升级的方案。首尔市经济政策室长李海雨表示:“生物与医疗领域的创新企业若要成长,创业企业的技术转移、与大企业及中坚企业的共同研究非常重要”,“将以此次协议为契机,打造开放式创新的成功案例”。

阅读韩文原文