因噪音问题自2020年10月起中断的浦项水城靶场海军陆战队训练与射击,将从今年3月起恢复。作为补偿,海军陆战队将为浦项市长基面居民推进支援项目。
韩国国民权益委员会30日在政府首尔办公楼,就浦项市长基面一带2803名居民提出的“要求迁移或完全关闭浦项水城靶场”集体民愿,由委员长柳哲焕主持召开调解会议并达成上述协议。通过此次调解,海军陆战队训练与射击将恢复正常,靶场所在的长基面一带则有望获得地区发展及居民要求项目的支援。
浦项水城靶场是1965年在庆尚北道浦项市南区长基面水城里一带约1200万平方米土地上建成的海军陆战队专用靶场。海军陆战队在58年间在此进行直升机、炮兵、坦克等各类火器的射击训练,而自2019年起该靶场被提供给驻韩美军作为阿帕奇直升机射击训练场,国防部与长基面居民之间的矛盾随之加剧。
对此,居民们以噪音巨大的阿帕奇直升机射击训练侵害居民安全和生存权为由,举行大规模示威,要求中止射击训练并关闭靶场。国防部的立场是,驻韩美军阿帕奇直升机射击训练对韩美同盟而言不可避免,海军陆战队一直为国家安全进行射击训练,今后仍有必要继续。
权益委认为,在考虑韩国安全与韩美同盟的同时,约58年来饱受射击噪音和震动之苦的水城靶场周边村民的权益与生存权也是极为重要的价值。权益委站在居民立场深入听取居民所受困扰并进行现场调查。此外,2021年6月至7月的27天里,由居民、浦项市、海军陆战队、警方和噪音专业企业共同参与,对海军陆战队地面火器及驻韩美军阿帕奇直升机的射击与机动噪音进行了测量。
噪音测量结果显示,在距靶场最近的水城里,阿帕奇直升机噪音在有射击的日子比无射击的日子高28.2dB,海军陆战队地面火器噪音在有射击的日子比无射击的日子高15.3dB;坦克机动噪音在林中里测得107.5dB,证实居民正受到射击与机动噪音的危害。此后,居民于2022年2月7日向国民权益委员会提出,如果水城靶场无法迁移或关闭,则应推进旨在共生的地区发展及各村居民要求项目。
国务调整室、国民权益委、国防部、庆北浦项市等中央政府与地方政府决定,为讨论居民要求项目,组建泛政府层面的民-官-军协议体。此外,国防部与海军陆战队将不延误地推进“为民军共生发展的浦项市长基面居民支援项目”,中央政府与地方政府将组建泛政府层面的民-官-军协议体,讨论长基面地区发展及居民支援等事宜。






