2024-01-30 | 유정균 기자

民主党就尹对“10·29惨案特别法”行使否决权称“毫无正当性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表洪翼杓30日就尹锡悦总统对"10·29梨泰院惨案特别法"行使否决权批评称"毫无正当性"。

洪翼杓当天在院内对策会议上表示:"(民主党)在该法中排除了特检,法案施行时间也调整到大选国会选举之后,特别调查委员会的活动期限也予以缩短,一再作出让步。"

他谴责称:"遗属在寒潮中所呼吁的只有真相和对责任人的处罚","无视这种泣血的呼声、想用钱来敷衍了事的浅薄认识令人非常遗憾。"对于政府和执政党提出排除调查委员会、强化对遗属赔偿补偿的替代方案,他提高声调称:"这才是对遗属和国民的侮辱。"

他还严词指出:"实际上在责任与真相尚未查明的状态下,政府的任何赔偿补偿都无法实现","不仅先后顺序不对,也不是理性的态度。"同时他称"(政府的态度)是在把国民分成阵营,只以政治上的利弊来判断牺牲者和遗属的无情态度",并对尹总统斥责道"请不要这样做"。

另一方面,洪翼杓就政府推进废除预售价上限制住宅实际居住义务表示:"一定会维持实际居住义务制度。"

他强调:"执政党提出的法案是要使实际居住义务制度本身形同虚设","坚决反对损害阻断投机需求制度本身的做法。"他还补充说:"与主张'无条件废除'实际居住义务的政府和执政党不同,民主党正在研究兼顾原则与现实的替代方案","将在维持实际居住义务制度的前提下提出合理的替代方案。"

阅读韩文原文