2024-01-30 | 임지훈 기자

E-Mart“节日祭祀菜品也轻松简便”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart(139480)与Traders Wholesale Club在春节前推出可简便准备祭桌的简便祭祀食品折扣活动。

首先,E-Mart在2月15日前,对节日简便食品代表产品“Peacock简便祭祀用品”活动商品,购满2万5000韩元即赠送5000韩元商品券。

活动品类包括年糕汤年糕、牛骨高汤、拼盘煎饼、五色串煎饼、明太鱼煎饼、糯米甜酒等简便食品,以及香油、煎饼粉等共约50余种商品。特别是E-Mart较2023年春节将活动商品扩大了约7%。

还将开展分商品的追加折扣活动。截至15日,E-Mart对活动商品中约18余种商品追加打8折销售。

代表商品中,用国产大米和糙米制成、口感筋道且更添香醇的“Peacock筋道韩国米年糕汤年糕(1kg)”以低于正常价20%的5184韩元销售,“Peacock年糕汤年糕(1.4kg)”打8折为3984韩元。

此外,可简便用作年糕汤高汤的“Peacock韩牛牛骨高汤(1kg)”“Peacock浓味牛腩高汤(500g)”“Peacock浓味牛骨汤(500g)”也以低于正常价20%的价格销售。

E-Mart还将同时开展多种简便食品折扣活动。

Traders同样推出祭祀用品特价活动。2月11日前,积累新世界积分时,“CJ年糕排骨牛排(1.265kg)”优惠3500韩元,售价1万7980韩元;“bibigo韩式厚肉饼(1.2kg)”和“东远集团名品海鲜丸(1.5kg)”分别优惠2000韩元和1500韩元,售价9980韩元和1万2480韩元。全家美食“洛杉矶式排骨(800g)”优惠3000韩元,售价1万6980韩元;“更美味的山蓟菜拌饭(1.56kg,5入)”优惠2000韩元,售价1万480韩元。

E-Mart营销负责人崔振一表示:“为让顾客在高物价之下能以低廉价格快速简便地准备春节祭桌和节日食品,我们准备了简便祭祀用品活动。”

阅读韩文原文