2024-01-30 | 연승 기자

烧酒、啤酒涨价引来“叹息”……MZ世代却爽快买下50万韩元以上威士忌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年威士忌进口量突破3万吨,创历史最高纪录。相反,葡萄酒进口量减少超过20%,连续两年呈下降态势。

据韩国关税厅贸易统计30日数据,去年苏格兰威士忌、波本、黑麦等威士忌类进口量为30586吨,比上年增长13.1%。

威士忌进口量突破3万吨尚属首次。

威士忌进口量从2019年约2万吨减至2020年的15923吨和2021年的15662吨,2022年激增至27038吨,去年突破3万吨。

威士忌进口量急剧增长,得益于在威士忌中加入苏打水或汤力水饮用的“Highball”在MZ世代中风靡。随着Highball在MZ世代中走红,威士忌正逐渐从高价烈酒转变为大众酒的形象。

随着饮用威士忌的年龄段下降,近期进口的威士忌与以往相比中低价产品增多。

去年威士忌进口额为2亿5957万美元,比上年反而减少2.7%。

威士忌进口量增长超过10%而进口额却减少,说明中低价产品进入较多。

酒业界预计,Highball正成为一种潮流,威士忌将延续增长势头。

一家威士忌企业相关人士表示:“从用于调和的产品,到面向威士忌爱好者的高年份、高度数限量版产品,我们基于广泛的产品组合持续推出多样化产品”,“国内消费者的口味正变得更加细分和多元”。

与威士忌相反,葡萄酒进口大幅减少。

去年葡萄酒进口量为56542吨,同比减少20.4%,为历史最大降幅。

葡萄酒进口量从2019年的4.3万吨左右,增至新冠首年2020年的5.4万吨,随后在2021年激增至7.7万吨。

此后转为下降,2022年减至7.1万吨,去年降至5.6万吨左右。

葡萄酒进口量曾以新冠疫情为契机,随着居家饮酒、独自饮酒成为一种文化而掀起热潮并大幅增长。但随着疫情趋缓(经济活动重启),外出活动再次增加,葡萄酒热潮也有所减退。

阅读韩文原文