2024-01-29 | 김우보 기자,백주원 기자

当局考虑“暂停ELS销售”……“将结合现场调查发布‘高风险产品改进方案’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局甚至暗示要暂停银行销售以香港恒生中国企业指数(HSCEI·香港H指数)为基础的股价挂钩证券(ELS),原因在于损失规模不断扩大,且存在不当销售等担忧。若H指数维持在当前水平,仅今年上半年的损失额预计就将达到5万亿至6万亿韩元。该产品通常在购买3年后到期时,若香港H指数高于购买当时的70%,即可收回本金和利息;但若跌破70%,则将按跌幅承受本金损失。

金融当局计划于下月完成对ELS销售机构的检查,并讨论制度改进方案。韩国金融监督院自去年12月起,对香港H指数ELS的12家主要销售机构(KB国民银行、新韩银行、韩亚银行、NH韩国农协、渣打第一银行,韩国投资证券、未来资产集团、三星集团、KB证券、NH证券、Kium、新韩投资证券)开展现场检查。金融监督院院长李福贤表示:“目前正在进行的对ELS销售机构的检查,目标是在2月内完成”,“检查结束后将就更详细的内容作出说明”。

不过,当局是否真会全面停止银行销售ELS仍不明朗。若销售渠道本身被封堵,作为银行非利息收益核心的信托业务势必萎缩。当局内外有观点认为,最终可能采取允许销售但设立可大幅降低本金损失的安全机制的方式。一位金融当局人士表示:“也有人担忧全面中止带来的副作用,因此需要慎重对待。”

银行方面一致认为这类方案“措施过度”。银行界指出,打破金融业之间的壁垒、通过多种渠道销售多样产品是大势所趋,如此做法可能是“为了抓臭虫烧掉整间草房”。一位银行人士称:“投资产品既可能盈利也可能亏损,因为出现亏损就禁止销售该产品并非根本对策”,“如果是未充分说明的不当销售,理应承担责任,但若并非如此,(停止销售)就太过分了”。另一位银行人士表示:“通过完善针对高龄群体等的销售指引,完全可以解决这一问题。”

另一方面,金融当局负责人当天在政务委员会就房地产项目融资(PF)对策的质询表示“将努力实现软着陆”。金融委员长金周显在回答无党派议员梁贞淑的相关质询时称:“对地方未售出的情况给予税收优惠,以改善PF项目本身的可行性,这是一条主轴;在金融方面,以85万亿韩元资金推动流动性运转,使具备条件的项目正常化,对有问题的项目引导其重组,这就是软着陆的努力。”李福贤院长也表示:“我相信只要有原则地清理PF,就能实现有序软着陆”,并称在清理PF之后“正在韩国金融委员会及副总理主持的会议等场合进行讨论”。

阅读韩文原文