2024-01-28 | 김경미 기자,신지민 인턴기자

“长者旅行也提供照护…目标是延长健康寿命”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国露营文化流行很久之前就爱好车宿与露营的爷爷,年老后的某一天发生了一场小型交通事故,出于负罪感主动交回了驾照。失去汽车的爷爷不仅不再露营,连出门都开始回避,活力急剧消退。自幼与爷爷亲近的For Parents代表张俊杓说,看到那样的情形让他非常心痛。恰好当时在大学主修社会福利学的他,深入研究了老年福利与照护问题。张代表回忆称:“老年的痛苦大致有四种,即疾病、贫困、孤立感和无力感(无所作为)”,“其中疾病和贫困与十年前相比已大为改善,但孤独和无所作为无论收入水平如何,对任何人都依然存在,是尚未解决的问题。”

“正如我爷爷那样,老年人越是孤立、越是无聊,精神健康就越恶化,身体健康也会连锁性变差,陷入恶性循环。年龄越大,越需要增加社会参与的机会和频率,维持社会关系网。我思考有什么办法,后来了解到国外有帮手(helper)陪同的老年旅行服务很受欢迎。我们国家为什么还没有这样的服务呢,在遗憾之余,我下决心自己来做。”

就这样,张代表于2022年4月创立了“For Parents”。For Parents是一项老年专门高端旅行服务,由社会福利师、疗养保护师、大学生等组成的“伙伴(buddy)”陪同老年客户旅行,提供身体和情绪上的照护。张代表解释说:“当老年人再也无法仅凭自身力量享受完整的休闲时,我们帮助他们像以前一样享受。”例如,行动不便的长者可享受“门到门”接送至旅游地,安排不会给牙齿造成负担的餐单,旅行全过程以照片、视频拍摄并实时传给家属。根据认知健康和行动状态分级配备合适的随行人员,并考虑体力分配制定称心如意的旅行方案,这些都是最基本的。

或许正因这样细致的服务,客户满意度很高。他解释说:“创业以来接触的长者超过4000人,满意度始终高于97%,再次使用率也很高。”客户满意也体现在销售额上,创业第二年实现同比10倍增长,今年虽还只是1月,就已超过去年销售额的50%。但张代表本人似乎并不满足于这一结果。他说:“七八十岁的长者平时只待在家里,仅仅是能外出一趟满意度就必然很高,使用者满意是理所当然的。”

因此,他的目标是让更多、更频繁地接触到满意于For Parents的老年群体。也就是说,目标是“提高中老年群体的旅行频率”。2月推出面向50、60岁人群的旅行服务“Honored”也是出于这一考虑。“Honored”是面向不需要伙伴的所谓“活跃老年人”的服务。张代表表示:“对For Parents服务满意的客户常常会介绍自己的后辈或弟弟妹妹,考虑到这些人需要的不是通过伙伴的照护,而是帮助他们完整享受旅行的‘秘书’,所以新建了品牌”,“我们计划为此前因工作和养育子女而无法过‘完整属于自己的生活’的中老年群体,提供更有价值的休闲和有潮流感的文化。”他接着补充说:“特别是最近中老年单人家庭在增加,我们计划设计相应内容,使我们的旅行成为自然结识新朋友的媒介。”

他还表示,最终希望通过提升长者的幸福感,对延长健康寿命也产生积极影响。“创业初期我心里有一个憧憬的画面,就是不论年龄、各个世代都愉快相处的样子。现在我们主页的相册里,正一张张积累着仿佛让我的梦想变成现实的照片,每次看到那些照片,客户感动之外,其实我自己可能更受感动。感受到我们的服务正在成为让长者幸福健康生活的某种力量,这就是做这份工作最大的价值所在。”

阅读韩文原文