2024-01-28 | 이승배 기자

刘承旼:“将守护国民力量党”……总选举也不参选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直与尹锡悦总统对立的国民力量党前议员刘承旼28日表示,将留在国民力量党并不参加本次国会选举。曾在权衡参选选区的执政党明星政治人物、前议员尹熙淑等也已确定选区,开始准备参选。

刘承旼当天在脸书上表示“将守护这个党”,否定了外界提出的退党说。他表示“不会申请公荐”,也表露了不参选的意愿。刘承旼针对尹锡悦总统称:“这个党不是特定个人的私党”,“我将把余生献给让我们的政治为更美好的世界服务。”曾向刘承旼发出邀请的改革新党代表李俊锡表示“尊重其意愿”。

刘承旼留党,被视为反映出这样一种判断:在新党支持基础显现局限的情况下,留在党内、以“反尹选手”的身份保持自身定位并筹备下届大选更为有利。此外,分析认为,由于与前总统朴槿惠的矛盾,传统保守层对刘承旼的反感依然存在,若再次退党可能强化“背叛者烙印”的担忧也起了作用。一位执政党相关人士表示:“对没有势力的刘承旼来说,退党可能是自断大选平台的坏棋。”

因父亲的房地产投机疑云于2021年辞去议员职务的尹熙淑宣布参选首尔中区·城东区甲。她当天在记者会上表示:“我欣然响应了党恳切呼吁我为首都圈选举助力的号召”,“把政治交给具备解决国家难题的能力与道德性的新一代,是国家生存的问题。”共同民主党方面,前总统秘书室长任钟晳正在准备参选中区·城东区甲。

尹熙淑把民主党的派阀政治、民主化运动特权意识等比作“外壳”,强调“我们政治的所有外壳都应离去,只留下内核”。被称为亲朴系首领的前经济副总理崔炅焕计划29日举行记者会,正式宣布参选庆北庆山,前总统室法务秘书官주진우也将于同日宣布参选釜山海云台区甲。

阅读韩文原文