2024-01-26 | 황수민 인턴기자

彭博社:“美国经济增速超越中国…中国追赶更难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

彭博社25日(当地时间)报道称,美国在全球最大经济体竞争中正超越中国。

去年美国未经通胀调整的名义国内生产总值(GDP)增速为6.3%,超过中国的4.6%。

美国经济超预期的增长中部分反映了物价上涨,但其含义更为深远,即美国正以比中国更好的经济地位摆脱新冠疫情。

美国去年第三季度剔除通胀影响的实际GDP增速为4.9%(年率),第四季度又录得3.3%,超过2.0%的预期值。

通胀正朝着联邦储备制度(美联储)2%的目标迈进,衰退担忧正在消退。

曾任国际货币基金组织(IMF)中国部门负责人的康奈尔大学教授埃斯瓦尔·普拉萨德表示,“这是惊人的命运反转”,“在中国经济面临中短期逆风的情况下,美国经济强劲向好,使中国GDP终将超越美国的预测变得不那么明确”。

前IMF顾问乔希·利普斯基也表示,“关于中国按GDP计算成为全球最大经济体的所有说法都已被搁置,即使不是无限期推迟,也已被延后”。

据彭博社和世界银行(WB)统计,按美元市场汇率换算的中国GDP在2021年升至美国的75.2%,此后持续后退,2022年为69.7%,2023年为65%。

美中这样的经济成绩单也如实反映在股市上。

美国股市本周飙升至历史最高点,而中国股市市值自2021年见顶以来已蒸发6万亿美元(约8016万亿韩元)。

这与专家预期不同。此前直到去年初,主流预测还认为美联储为抑制通胀在短期内急剧上调基准利率,将使美国经济陷入衰退。

相反,当时人们预计中国经济将随着解除为应对新冠疫情而实施的强力封锁政策、进入重启(恢复经济活动)而呈现强劲复苏。

但中国的情况恰恰相反,正饱受持续数年的房地产低迷和约25年来最长的通缩(经济萎靡中的物价下跌)之苦。

曾一度是增长动力的出口去年也出现下滑,青年失业率高企,地方政府则为雪球般堆积的负债而头痛。

中国政府表示去年实现了符合目标的5.2%增长,但其可信度也受到质疑。

前顾问利普斯基指出,“疫情掩盖了中国许多深层次、结构性的弱点,这些弱点将视其改革能力持续十年之久”。

彼得森国际经济研究所所长亚当·波森主张,中国国家主席习近平尤其在疫情期间对经济和社会全面行使独断与威权式权力,极大地加剧了国家根本性的经济弱点。

当然,美国经济也并非没有问题。

通胀仍未达到2%目标,高利率可能持续更久并引发衰退。求职市场也显现走弱迹象。

阅读韩文原文