2024-01-26 | 안현덕 법조전문기자

一审判决耗时1810天…'司法干政'梁承泰今日首次宣判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因审判交易等所谓“司法干政”嫌疑被移交审判的前韩国大法院院长梁承泰,一审判决将于26日宣布。这距梁承泰被起诉已过去1810天。由于是在约4年11个月、约290次庭审之后作出的判断,其有罪与否的走向备受关注。

首尔中央地方法院刑事合议35-1部(部长法官李钟民、林正泽、闵素英)当天将就梁承泰及前大法官朴炳大、高永瀚的滥用职权妨害权利行使等嫌疑案件开庭宣判。梁承泰起诉书中列明的犯罪事实共47项。他涉嫌在2011年9月就任后的6年任期内,接受前法院行政处次长林钟宪及前大法官朴炳大、高永瀚等人有关违宪构想的报告并予以批准,或直接下达指示。此外还有干预各类审判、制作法官黑名单、制衡韩国宪法法院、筹集秘密资金等嫌疑。适用罪名包括滥用职权妨害权利行使、泄露公务秘密、制作及行使虚假公文、放弃职务、以欺诈手段妨害公务执行、伪造及行使公电子记录、《特定犯罪加重处罚法》上的国库损失等。被指不当干预的审判包括日本强制征用受害者损害赔偿请求诉讼、全国教职员劳动组合法外工会通报处分案件、National Intelligence Service干预大选案件、原统合进步党议员地位确认诉讼等。检方的结论是,梁承泰为推进任期内重点事业——设立上告法院、派遣法官驻外使馆、强化相对于宪法法院的地位等目的,向青瓦台、外交部等谋取利益而实施了上述犯罪行为。检方还一并起诉了涉嫌参与这些犯罪过程的前大法官朴炳大和前大法官高永瀚,二人分别被适用33项和18项嫌疑。

当天宣判的争议焦点在于主要嫌疑滥用职权罪是否成立。检方主张,“作为司法行政权最高负责人的被告人干预审判、严重损害法官本分,属前所未有的案件,应判处有期徒刑”。而梁承泰等人则请求宣判无罪,称“如果公诉事实整体作为侦查权滥用的结果,被记住为守护司法机关免受不当攻击的里程碑式审判,我反而会把那段苦难视为荣光”。法律界内外预计,由于双方主张势均力敌、嫌疑内容庞杂,此案可能与一般审判不同,成为直至宣读主文需耗费相当时间的“马拉松宣判”。此外,无论结果如何双方都可能上诉,因此经高等法院、韩国大法院作出终审判决之前预计还需相当长时间。

阅读韩文原文