2024-01-26 | 백주연 기자

获“满分100分”赞誉的日本探月器“SLIM”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日在月球着陆的日本探测器成功实现了目标中误差100米以内的“精准定点着陆”。

NHK报道称,日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)就探测器“SLIM”的月球着陆表示:“估计着陆位置距着陆目标点约55米。”

JAXA此前挑战将SLIM的着陆点误差从原有的数公里以上大幅缩小至100米以内的“精准定点着陆”,此次取得了超出预期的成果。

SLIM的负责人、JAXA项目经理坂井真一郎对此次着陆评价称:“满分100分。如期望般发挥了实力。”

据推测月球上部分存在冰态的水,因此在预期地点着陆的技术十分重要。专家评价认为,利用精准定点着陆技术有利于高效寻找月球表面的水资源。

日本此次成为世界上第5个成功实现月球着陆的国家。

JAXA在以SLIM月球着陆为目标时设定了三项成功标准,其中“月球表面着陆”“误差100米以内着陆”已达成,但“持续活动至日落”未能满足。JAXA当天还公开了在月球着陆前从SLIM分离的小型机器人“SORA-Q”拍摄的SLIM照片。照片中,SLIM倾斜地立在凹凸不平的月球表面。

SLIM着陆后太阳能电池未能正常工作,转入了“电池模式”。因此原计划运行数天的SLIM仅在2小时30分钟后就停止工作。JAXA认为,若太阳光照射到太阳能电池仍有可能发电,因此在电池余量约剩10%的状态下关闭电源,为今后恢复做准备。

JAXA表示:“月球表面每两周昼夜交替一次,如果到相当于月球日落的2月1日之前太阳光照射到太阳能电池并恢复电力,探测器有可能自动启动并再次运行”,“我们在世界上首次实现了由完全自主机器人进行的月球表面探测,以及由多台机器人同时进行的月球表面探测。”

阅读韩文原文