2024-01-25 | 남윤정 기자

鲫鱼饼一个都要1000韩元…“1000韩元”的美味三角饭团上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日,便利店CU表示,业界超低价简餐产品线“惊人简餐”的6款商品将于本月30日起陆续上市。

此次推出的业界超低价辣味鱼饼三角饭团,是CU5年来再次推出的1000韩元三角饭团,以酸甜微辣的酱汁搭配大量香浓鱼饼配料。

三角饭团因单手可握的大小和独特造型,成为便利店代表性简餐,但受物价上涨影响,近来单个价格最高涨至1700韩元。

CU方面解释称,考虑到外出就餐物价上涨令消费者钱包变薄,为减轻一餐负担而推出1000韩元的三角饭团。

据Statistics Korea数据,去年12月消费者物价同比上涨3.2%,外出就餐物价上涨4.4%。

由于外出就餐物价负担,便利店简餐销量增加,CU去年简餐食品销售额同比增长率高达26.1%。

按品类看,盒饭增长26.8%,饭团25.2%,紫菜包饭28.6%。

按商圈看,大学城增长37.0%,写字楼区32.5%,旅游景区31.3%,简餐销售主要在学生、上班族及流动人口较多的商圈表现较好。

此外,CU还将以“惊人”系列追加推出3款超低价盖饭和2款沙拉。

阅读韩文原文