2024-01-25 | 박경훈 기자

金正恩称“无法向地方提供生活必需品”,承认配给体系崩溃与粮食困难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜国务委员长金正恩表示:“未能向地方人民充分提供基础食品、食料品和消费品等最起码的生活必需品,是当今我们党和政府绝对不能置之不顾的严重政治问题。”最高领导人罕见承认地方配给体系崩溃和粮食困难,引发关注。

朝鲜官方媒体朝鲜中央通信社25日报道称,金正恩出席了23日至24日举行的劳动党中央委员会第八届第十九次政治局扩大会议并作出上述表态。金正恩指出:“目前整体地方经济连最起码的条件都不具备,处于十分令人痛心的状态。”

他还提及作为地方发展政策、于本月15日最高人民会议第十四届第十次会议施政演说中提出的“地方发展20×10”政策。内容是每年在20个郡建设现代化的地方工业工厂,在10年内把朝鲜人民最基本的物质文化生活水平提升一个台阶。

金正恩还表示:“党中央将围绕地方发展政策的执行情况,对道、市、郡党责任书记的党性、人民性、责任性进行评价”,预告将追究党的地方负责人的责任。

统一部根据近期朝鲜官方媒体有关金正恩的报道等判断,朝鲜平壤与地方之间的差距十分严重。统一部一位人士分析称:“朝鲜是为确保核心阶层对政权的支持而把资源集中于平壤的体制,随着国际社会对朝制裁和新冠疫情导致的封锁持续,资源更加匮乏,平壤与地方的差距应该进一步扩大。”

阅读韩文原文