2024-01-25 | 박효정 기자

奥林巴斯完成对消化内科支架企业泰雄医疗的收购

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本奥林巴斯石川研发(R&D)中心全景。图片提供=奥林巴斯

日本医疗器械企业奥林巴斯25日表示,已完成对韩国消化内科金属支架企业太雄医疗(Taewoong Medical)的收购。

据此,太雄医疗将纳入集团成为奥林巴斯的子公司。奥林巴斯获得了太雄医疗在韩国的营业场所和生产设施等整体业务与运营的权利。

太雄医疗是开发、制造胆道、食道、大肠等消化内科用支架的医疗器械企业。太雄医疗的支架主要用于治疗因癌症等导致器官堵塞或狭窄而引发的症状。

奥林巴斯于去年2月宣布将以3.7亿美元(约4945亿韩元)收购太雄医疗。

奥林巴斯治疗解决方案事业部负责人加布里埃拉·凯纳表示:“今后将把奥林巴斯核心业务领域——消化领域的产品线扩展至全球。”

太雄医疗代表理事申庆民回应称:“很高兴能与奥林巴斯一起,触及全球更多患者。”

曾以数码相机闻名的奥林巴斯于2020年剥离了相关业务,目前专注于内窥镜相机等医疗领域。

阅读韩文原文