2024-01-25 | 대전=박희윤 기자

IBS千辰宇团长获德国洪堡研究奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

基础科学研究院(IBS)25日宣布,纳米医学研究团团长千辰宇(延世大学安德伍德特聘教授)获得“洪堡研究奖(Humboldt Research Award)”。

洪堡研究奖由德国亚历山大·冯·洪堡基金会每年颁发给在自然科学、工学、人文社科领域取得世界最高水平成就的学者。迄今为止,获洪堡基金会资助的学者中有59人获得诺贝尔奖。

洪堡基金会介绍称,千团长是纳米医学研究的先驱之一。特别高度评价其通过将纳米科学与医学结合的融合研究创造出显著研究成果,为确立精密纳米医学(Precision Nanomedicine)领域作出的贡献。

千团长将纳米医学介绍为“具有无限可能、能够把电影中看到的未来想象变为现实的领域”。过去20年间,他开拓该领域,发表了独创且具影响力的成果。代表性成果是开发出利用磁场无线调控脑神经的技术——纳米磁遗传学(MG·Nano MagnetoGenetics)。该技术可连接大脑与计算机,揭示脑回路等复杂脑科学,从而用于帕金森病等各种脑疾病和难治性疾病的治疗,被视为颠覆性技术而受到关注。此外,他还在世界上首次证明纳米尺度下发生的磁共振成像(MRI·Magnetic resonance imaging)造影效果,成功实现超精密生物体诊断。

在新冠疫情时期,他开发出大幅缩短既有PCR诊断所需时间和费用的超高速新冠诊断技术“Nano PCR”。该研究成果因有助于实现联合国(UN)可持续发展目标(SDG·Sustainable Development Goals),被选为UN学术影响力(Academic Impact)的成功案例。凭借在纳米医学领域取得的这些成就,他获得了仁村奖、青岩奖、湖岩奖以及美国伊利诺伊大学校友奖。

另一方面,千团长在领导纳米医学研究团的同时,与海外知名大学及研究机构开展活跃的共同研究,走在韩国科学国际化的前列。去年5月,他与世界顶尖研究机构德国马克斯·普朗克医学研究所签署“协作研究枢纽(JRH·Joint Research Hub)”协议,构建了国际研究合作平台。以此为起点,研究团计划把协议扩展至欧洲和美洲地区的研究机构,成长为纳米医学领域的全球据点。

千团长表示:“能遇到充满热情的学生和研究员以及优秀的合作科学家是极大的幸运”,“感谢IBS和延世大学一直以来的支持,特别是我获得洪堡研究奖,我认为这是鼓励我在国际上引领纳米医学的意义所在”。

洪堡研究奖获奖者将获得与德国境内研究所开展共同研究的支持。千团长计划继续与马克斯·普朗克医学研究所等德国国内多家基础科学研究机构开展合作。

阅读韩文原文