2024-01-25 | 강도림 기자

[独家]陷“私荐”争议的麻浦乙……金成东今日登记预备候选人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因国民力量党紧急对策委员长韩东勋宣布紧急对策委员金庆律参选而引发“私荐”争议的麻浦乙,该选区党协委员长金成东将于25日上午在首尔麻浦乙选区宣布参选。

当天,金委员长在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“我是带着自己的政治信念走到今天的”,并表示将于当天上午登记为第22届国会议员总选举预备候选人。对于引发私荐争议,他表示:“虽然有各种难关,但一定要克服,为国家、为麻浦做事”,“这反而成了让我更加坚定决心的契机。”

19日,金庆律委员在CBS广播中曾表示:“检索发现该地区(麻浦乙)的党协委员长并未登记为预备候选人”,“因为没有登记,我理解为其没有参选意愿。”

此前,韩委员长17日在首尔市党新年团拜会上,暗示有可能在共同民主党最高委员郑清来的选区麻浦乙对“曹国黑书”作者金委员进行“刺客提名”。此举引发了对公正性的担忧,总统室曾表明立场称:“如果需要战略提名,应制定原则和标准并选定地区,以免显得像是特殊照顾。”

私荐争议也被视为近期党政矛盾的一个原因。担忧“亲尹”提名的尹总统曾对韩委员长介绍金紧急对策委员一事表示忧虑,据悉还要求韩委员长辞职。有人提出让金紧急对策委员辞职作为缝合党政矛盾的方案,但前一天韩委员长就“金紧急对策委员辞职说”划清界限称:“我没有听到过这样的说法。”

不过,首尔麻浦乙被选定为战略提名地区,金紧急对策委员获得战略提名的可能性仍然存在。23日,国民力量党提名管理委员会表示,在4·10总选举中,将对过去国会议员选举中连续三次败选的地区等最多50个选区实施战略提名(优先推荐)。麻浦乙选区符合这一标准。24日,国民力量党提名管理委员长郑永焕在首尔汝矣岛国民力量党党部上班途中与记者见面,就韩委员长私荐争议所涉的麻浦乙和桂阳乙被选定为战略提名选区一事回应称“并非(有意为之)”,“只是对党章党规中规定较宽泛的标准作了细化。”

阅读韩文原文