2024-01-24 | 박예나 기자,김예솔 기자

重大灾害处罚法倒计时3天,执政党“民主党置若罔闻”VS野党“须接受设立产安厅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会会长金基文24日拜访执政党与在野党院内代表,呼吁对不足50人的事业场推迟适用《重大灾害处罚法》,但两党仍在继续相互指责。共同民主党再次强调,若国民力量党接受其作为谈判条件提出的设立产业安全保健厅,就将处理该法案。国民力量党表示将尽最大努力通过推迟方案,同时也猛烈批评民主党的要求不合理。

金会长当天在国会依次拜访了民主党院内代表洪翼杓和国民力量党院内代表尹在玉,目的是呼吁推迟自27日起也将适用于不足50人事业场的《重大灾害处罚法》。按国会议程,如果25日全体会议上《重大灾害处罚法》修正案未获处理,该法很可能按原样施行。

洪院内代表表示,若国民力量党接受设立产业安全保健厅的条件,就将通过该法案。金会长转述称:“洪院内代表表示‘充分理解中小企业界的处境。如果国民力量党能好好接受产业安全保健厅,就将努力在本届国会通过’。”金会长也表示:“如果重点放在工伤预防支援而非侦查与监督,中小企业界是赞成的立场”,“希望国民力量党和政府对新设产业安全保健厅进行积极前瞻的研究,也希望民主党不要再追加要求条件,积极进行协商”。民主党此前除年内设立产业安全保健厅外,还提出了△将工伤预防预算增至2万亿韩元△政府道歉△承诺推迟两年后必须施行等作为谈判条件。

国民力量党批评了民主党的要求事项。尹院内代表主张:“此前(民主党的)不合理要求相当多,但为解决这些问题我们一直按程序推进。然而(民主党的做法)几乎是充耳不闻”,“(民主党)不断提出新条件,问题严重”。他接着表示:“国会回避这一问题、不谋求立法措施,就是放弃国会的基本职责”,“虽然只剩几天,但为化解现场的担忧,我们会坚持到最后,尽最大努力”。金会长表示:“他们说会就设立产业安全保健厅进行朝野协商”,“朝野代表似乎都理解中小企业界的迫切处境”。

此次会晤由中小企业中央会方面推动促成,旨在呼吁朝野再次就《重大灾害处罚法》展开协商。朝野自去年年末起就《重大灾害处罚法》进行讨论,但近来朝野“2+2协商体”运转中断等,谈判进展不顺。金会长呼吁:“如果就这样强行适用《重大灾害处罚法》,尚未做好准备的中小企业只能束手无策地被推向停业危机,劳动者也会失去工作岗位”,“希望朝野停止政争,从民生层面再次展开协商,使《重大灾害处罚法》推迟适用法案能在25日全体会议上通过”。他还补充说:“一方考虑就业、经济和企业,另一方考虑劳动,而协调这些正是国会的职责”,“期待朝野共同会面达成协议,戏剧性地通过法案”。

阅读韩文原文