2024-01-23 | 강도림 기자

国民力量公荐管理委“连败3次地区实行战略公荐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党公职候选人推荐管理委员会就4·10国会选举中是否不经初选直接在选区推举候选人、或是举行初选,制定了判断标准。若民调支持率高于其他候选人两倍以上,则单一提名;在最近国会议员选举中连续三次败选的地区,则考虑优先推荐(战略提名)。此外,累计收到3次以上警告的初选候选人将被取消资格。

公职候选人推荐管理委员长郑英桓23日在汝矣岛党部举行的第二次公管委会议结束后举行发布会表示:“无论执政党还是在野党,从过去的提名案例看,候选人选拔标准不明确,因此私相提名、排队站位等争议不断”,“我们将有序推进提名程序”,并公布了上述内容。

公管委决定优先推荐(战略提名)选区最多为50个。将考虑包括补选在内最近国会议员选举中连续三次败选的地区等,近期因金经律紧急对策委员战略提名引发争议的首尔麻浦乙即属此类。麻浦乙自第18届国会选举起连续四次由共同民主党系政党获胜。共同民主党代表李在明目前所在选区仁川桂阳乙也在其中。

对此,秘书长张东赫表示:“属于这种情况的可以优先推荐,并不是说符合条件就无条件对该地区优先推荐。”被问及麻浦乙是否为优先推荐选区时,公职候选人推荐管理委员长郑英桓回答:“大概要看报名情况再决定。”

现任国会议员更替指数结果排名最后10%的对象被淘汰(排除提名)的地区,以及依据不合格标准从审查对象中被直接排除的地区,也被纳入优先推荐地区标准。此外,公管委将在所有提名申请者在“竞争力评估”中相较其他党候选人的正式选举竞争力支持率差距低10个百分点以上的地区等,参考民调结果等判断提名申请者竞争力明显偏低的地区,优先推荐候选人。

另外,1月18日党协委员长集体辞职前处于空缺状态的地区,以及现任议员或前任党协委员长宣布不参选的地区,也适用优先推荐制度。由此,前代表李俊锡所在的首尔芦原丙、党协委员长一直空缺的首尔麻浦甲也属此类。

不过,根据现行党章党规,经公管委在册委员三分之二以上表决可作出不同决定,因此可能出现“例外”。郑委员长强调:“虽然有不少人担忧私相提名,但国民力量将通过此次系统化提名,终结排队站位提名、派系提名等陈规陋习。”

阅读韩文原文