2024-01-23 | 순천=박지훈 기자

对尹政权目光锐利 念及病妻则落泪…申成植“把李在明账户查了个透,不会坐视被扣罪名动摇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

他可谓是话题人物。有人说政治新人让自己的名字为人所知比摘天上的星星还难,但这位候选人每说一句话都吸引众人目光。在全国众多政治新人中,他无疑正成为风暴眼。

法务研修院研究委员(检察长)申性植于18日正式宣布参选国会议员(顺天·光阳·谷城·求礼甲)。如今他是共同民主党的预备候选人。2001年在蔚山地方检察厅开始检察官生涯的申检察长,历任昌原地方检察厅特搜部长、首尔中央地方检察厅第三次长等职,2020年8月晋升检察长并就任大检察厅反腐败强力部长。此后任水原地方检察厅检察长,尹锡悦政府成立后被降职,历任光州高等检察厅次长检事,并任法务研修院研究委员。他因涉嫌向韩国放送(KBS)提供虚假信息而正在接受审判。

虽然也有声音称“刚递交辞呈就登上政坛(参选国会议员)是不是太快了”,但与国民力量党紧急对策委员长韩东勋形成对立、持续发出有主张声音的野党(共同民主党)看来没有犹豫的理由。申检察长在众多选区中只能选择故乡顺天的理由,或许看起来比命运更像宿命。在政界革新之风下,对既能成为话题又能形成对抗的民主党而言,感觉像是握有一张“尚未刮开的彩票”。

政界为何关注申检察长?在强调法律与原则的端正之外,如今他也颇有政治人物的气质。想要重新树立常识的“申性植旋风”能否延续?22日,记者在全罗南道顺天市莲香洞他的竞选办公室见到了这位表示要为凭2023顺天湾国际园艺博览会真正震动韩国的顺天插上翅膀的申检察长。

——从递交辞呈到参选国会议员,想必经过了许多思虑。

如今的检察机关不是为国民,而是在充当政权的走卒。比起公益,利用政治谋取私利的感觉,难道只有我一人有吗?全体国民都会感受到。在检察机关内部已经无法再做什么了。国民以原则树立起来的道德正在被腐败与不正之风摧毁。我想把它重新扶正。

——为何选择故乡顺天(参选国会议员)?

这是理所当然的,培养我、让我为大韩民国发挥重要作用的地方就是我的故乡顺天,我是顺天的儿子。从检察官时期到如今转变为政治人物的过程中,为我提供成长动力的地方就是顺天。我想把一直以来受到的恩惠回报给顺天市民。

——这可谓是全新的局面。

面对人口断崖、地方消亡、气候危机这大韩民国三大危机,情况非常艰难,但为了迈向一流顺天,必须把顺天的政治能量汇聚到一处。我确信,作为有准备的人物,“申性植旋风”将会延续。

——由于成为“风暴眼”,竞争候选人(民主党提名)的牵制似乎也在加剧。有说法称秋美爱部长著作第189页出现的申周植检察官就是申性植检察官,还出现了在尹锡悦惩戒委员会上申性植检察官没有积极赞成而是弃权的负面爆料。

(露出苦笑)需要多少长篇解释呢。尹锡悦总统就任后,2022年5月我在水原地方检察厅检察长任上时进行了一次“定点人事”,把我发配到通常由新任检察长担任的光州地方检察厅次长检事位置,一个月后又把我调去做法务研修院研究委员。一个月内被两次降职的人,恐怕只有我一个。因当时(2020年12月)参与对检察总长尹锡悦的惩戒,在政权更替后遭到彻底报复,这不仅是顺天市民、而是全体国民都知道的事实。如果这些负面说法是真的,那我现在不是应该在尹政权里担任法务部长官吗?(笑)今后在选举过程中,我不会打负面战,而是以政策与对手候选人竞争。我想切实展示为何我被评价为有准备的人物(为顺天发展进行政策对决)。

——“共同民主党代表李在明律师费代付案”至今仍被执政党视为为选举而设的负面事件吗?

与李在明代表相关的所有账户我们都查过了。如果查出什么,早就起诉了吧。(该案是指有关李代表任京畿道知事期间,为2018年违反公职选举法案件所聘请的多家大型律师事务所律师的费用,被双铃集团以可转换债券等方式代付的疑云。)当时国民力量党和民主党表面上都要求严正公正的调查,但实际上他们(国民力量党)似乎希望得出自己想要的结论。但我愿以我的一切担保。调查确实做到毫无遗漏,该确认的全都确认了。如果代付,就该有记录,我再说一次,账户追踪即使再做,也已经做到了极限。李代表律师费代付案,怎么抖都抖不出一粒灰尘。这不是为了查明实质的案件,而是为选举而设的负面事件。今后我不会再坐视有人以莫须有的罪名动摇李在明代表。这也是申性植站出来阻止无视国民、破坏民生与民主主义行为的理由。

——参选国会议员的过程中,与李在明代表有过交流吗?

目前还没有。但这不就是心照不宣吗。我一路走来,宣誓并铭记要做有勇气的检察官、温暖的检察官、公平的检察官、正直的检察官。我希望在坚守原则的同时,为李在明代表和民主党发挥作用。

——您也因与国民力量党紧急对策委员长韩东勋的“对立”而受到关注。

是那边(国民力量党紧急对策委员长韩东勋)把我推到了聚光灯下,不是吗。对立格局当然只能随之产生。(预备候选人申性植因涉嫌损害韩东勋名誉正在接受审判。)

——进入国会后最想优先做的事是什么?

我想为顺天、为顺天市民倾尽全部能力。国会议员的角色应当是为顺天市发展插上翅膀。所谓“搭勺子政治”之类的做法,是顺天发展的障碍。

——也就是说,比检察改革更优先的是顺天发展。

让顺天市民对自己是顺天市民感到自豪,是首要之事。我认为需要的不是过去那种垂直、对立的方式,而是让市长尽市长之责、市道议员尽市道议员之责,各自忠实履行固有职能与角色的领导力。

——民选第八届顺天正在取得惊人发展。

凭借顺天湾国际园艺博览会的成功,顺天站在了大韩民国的中心。如今我们顺天正迎来一个极为重要的机会,可以超越地方消亡时代,跃升为与首都圈并驾齐驱的南海岸中心城市。随着对外竞争力提升,教育、文化、经济等诸多领域都在注视顺天。我们要准备一个能够共同参与、包容各方的平台。我希望为民选第八届顺天市提出方向的大都市南海岸带枢纽城市建设,忠实履行自己的作用。

——在正式宣布参选的记者会上,您提到了身患疾病的夫人。

我心里很痛。(他流下眼泪,采访一度中断。)她会很快摆脱病痛站起来的。她受了很多苦。为了把两个孩子好好养大……(采访再次中断。)起初她是反对(参选国会议员)的。但现在她是最坚实的后援。她说,从真正的检察官,如今要成为为顺天市民服务的“顺天的申性植”……

——最后请对顺天市民说几句。

顺天市民会想“又是检察官吗”,对检察官抱有负面印象也是事实。我不会搞搭勺子政治,也不会搞为某人炫耀的政治。我将首先在顺天发展中掀起新风,并在检察改革中走在前列。我将不是作为检察官申性植,而是作为政治人物申性植,为顺天继续奋进。

另外,预备候选人申性植提出的主要竞选承诺包括:跃升为南海岸南中圈中心城市、化解人口断崖与地方消亡及气候危机、教育发展等。

阅读韩文原文