2024-01-23 | 이종호 기자

赴意大利旅游遭种族歧视与殴打的韩国人……对领事馆反应“愕然”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

发生了一起赴意大利旅游的韩国游客遭种族歧视性殴打并被抢走财物的事件。

据JTBC 22日报道,本月初,前往意大利米兰科莫大街旅游的20多岁男性A某遭到黑人歹徒殴打。

报道称,8名歹徒发表种族歧视言论并作出相关举动,扑向包括A某在内的4名韩国人,将他们推倒在地。随后歹徒向韩国人眼睛喷射含辣椒素成分的喷雾,偷走手机等价值300万至400万韩元的财物后逃跑。

A某向该媒体倾诉称:“从100米外就一边发出猴子的叫声一边靠近。听说那是种族歧视行为”,“先说‘你好’,之后还说了‘ching chang chong’(西方主要用来贬低中国人的说法)”。

此后A某向当地驻米兰领事馆求助,但未获得翻译帮助,只得到只能告知急诊室和警察局位置的答复。

韩国外交部方面解释称:“根据领事协助法,除紧急情况外,翻译问题存在难以提供的部分。”

A某在同行熟人的帮助下向当地警察局报案。但据悉,将近3周仍未收到与调查相关的进展情况。

该报道出来后,外交部否认称“已迅速提供领事协助”。

外交部23日向驻外记者团表示:“驻米兰总领事馆在本月4日凌晨接到案件后立即与当事人通话,了解受害情况并听取受伤程度等,随后就医院急诊室、报警等事项进行了指引。”

外交部还补充称,总领事馆也直接向米兰警方报了案,并在接案当日下午及本月12日再次与当事人通话,确认其安全状况。

关于总领事馆未提供翻译的报道内容,外交部解释称:“事发当日总领事馆并未接到当事人提出提供翻译服务的请求。”

阅读韩文原文