2024-01-22 | 수원=손대선 기자

京畿道2月起开始受理基本型公益及战略作物直接补贴申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道22日表示,将从下月1日起受理2024年基本型公益直补金和战略作物直补金的申请。

所谓“基本型公益直补金”,是指为通过农业活动为食品安全、环境保护、农村维持等公益创造作出贡献,并稳定农业从业者收入,向已登记农业经营信息的农业从业者和农业法人发放的补助金。

对农地面积0.5公顷以下且符合一定条件的农户,每年发放130万韩元的小农直补金。对其他农业从业者,按面积区间适用差别单价,每公顷发放100万~205万韩元的面积直补金。

今年为加强对中小农的支持,小农直补金单价由每户120万韩元上调10万韩元至130万韩元。此外,遵守事项中“农业废弃物管理”、“村庄共同体活动”、“农事记录编制与保管”的宣导期结束,减额率由5%上调至10%。

“战略作物直补金”是为提高粮食自给率、稳定大米供需、提高稻田利用率并促进农业从业者收入稳定,在稻田种植冬季作物或夏季作物时以直补金支持农业从业者的项目。

今年将申请受理期间按冬季作物与夏季作物分开运行,夏季作物新增玉米(每平方米100韩元),并将原有的稻田大豆(每平方米100韩元)扩大为豆类(每平方米200韩元),同时上调单价。

冬季作物为粮食作物和饲料作物,包括可在6月底前收获的皮大麦、米大麦、小麦、黑麦、燕麦、紫花苜蓿、青饲大麦等。夏季作物需在10月底前收获玉米、豆类、粉用大米或饲料作物,并以农业经营体登记信息上0.1公顷以上、实际用于稻田农业的农地为对象。

冬季种植粮食作物或粗饲料每平方米发放50韩元,夏季种植玉米每平方米100韩元,种植豆类、粉用大米每平方米200韩元,种植粗饲料每平方米430韩元。若冬季种植小麦或粗饲料,并以豆类或粉用大米作为夏季作物进行两季耕作,可额外获得每平方米100韩元。

基本型公益直补金受理截至4月30日,战略作物直补金受理截至5月31日。详细内容可在农林畜产食品部网站及农林事业信息系统查询。

京畿道环保农业科科长黄仁顺表示:“希望道内农业经营体积极参与此次基本型公益直补金和战略作物直补金的申请。”

阅读韩文原文