2024-01-21 | 박시진 기자

从儿童到成人…抓住中国核心的New Balance

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,衣恋集团运营的New Balance在中国市场快速成长,去年销售额轻松突破1万亿韩元。据了解,New Balance在中国通过"规模经济"扩大体量,去年仅在当地就取得2800亿韩元的销售额。衣恋集团计划以在中国市场分别针对成人和儿童的双轨战略,逐步扩大New Balance业务。

据时装业界21日消息,New Balance去年销售额达1.2万亿韩元。在韩国国内销售额超过1万亿韩元的单一时装品牌只有耐克和F&F旗下的MLB。New Balance去年韩国国内销售额约为9000亿韩元,同比增长28.5%,中国销售额为2800亿韩元。

衣恋集团于2008年首次把New Balance引入韩国国内时,年销售额仅为250亿韩元,15年间增长了近50倍。衣恋集团在2020年延长New Balance韩国独家经营权合约时,同时获得了中国境内的流通权。衣恋集团通过New Balance中国法人在中国市场扩大业务,拥有北京、上海、天津、重庆、四川省、江西省等主要10个城市的流通权。

特别是New Balance Kids成为中国市场的功臣。衣恋集团拥有中国全境New Balance Kids的独家授权和流通权,2021年进入中国,2022年销售额650亿韩元,去年达900亿韩元。衣恋集团曾在2013年向New Balance全球总部提出童装独立品牌的必要性,并首次推出New Balance Kids品牌。New Balance Kids在推出5年后的2018年销售额突破1000亿韩元,去年更是录得2000亿韩元。在韩国国内童装时装品牌中稳居第一。

衣恋集团把韩国的New Balance Kids门店原样复制到中国,成功在当地市场立足。与韩国相同,New Balance Kids门店以粉彩色调装饰,商品陈列高档。店内引入球池、跑道等室内设计元素,打造为体验型空间。中国New Balance Kids门店从去年上半年的220家增至320家,今年目标是增至500家。

衣恋集团相关人士表示:"中国境内New Balance成人门店将走高端化,儿童线则以大型门店为主向中国全境扩张","由于同时进军韩国和中国市场,将通过规模经济把New Balance Kids培育成超级品牌。"

阅读韩文原文