2024-01-21 | 세종=송종호 기자

“两位候选人产业政策本质相同…韩国应与所有国家携手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“美国总统乔·拜登与共和党有力预选候选人、前总统唐纳德·特朗普的产业、技术政策并无太大差异。”

曾在文在寅政府担任经济科学特别辅佐官的首尔大学工学研究生院教授李正东21日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“无论美国大选结果如何,美国的产业政策都将为遏制中国和解决就业问题而不变地推进。”

他断言:“拜登和特朗普都不会放弃当前的产业政策,直到确信铁锈地带(rust belt,制造业衰退地区)的就业问题等得到稳定管理、并能够制衡中国为止。”李正东接着强调:“应当关注的是,无论谁当选美国总统,由于安全与价值观议题交织,对中国的遏制都只会加强。”

李正东指出:“技术正在对安全、经济、价值观产生全方位影响”,“这说明技术的溢出效应已变得如此之大。”过去一旦形成国际标准,便按标准开展国际合作的方式也正在消失。李正东表示:“随着生产上两大体系分割,技术体系也出现分化倾向”,“这是过去不曾有的现象。”他还判断:“举例来说,在信息通信基础设施技术领域,正在诞生以华为为中心的技术世界和以西方为中心的技术世界。”

关于韩国的选择,他建议:“(尹锡悦政府)常提全球枢纽国家(Global Pivotal State,GPS),归根结底不就是要成为能够握有关键一票的国家吗”,“韩国应在维持开放经济的同时,能够与利益各异的国家都携手合作。”

对于在美中矛盾尖锐的情况下这是否切实可行的提问,他回答:“企业与国家的修辞必须有所不同”,“在国家层面表明韩国追求的价值,同时在企业活动方面,国家的外交修辞水平要足够高,以便持续维持与多国的开放合作状态。”

他说明,利用“全球技术网络”是韩国经济应走的方向。李正东表示:“不应以封闭的思维方式,而应以思考自身处于全球技术网络何种位置的开放方式来切入。”

李正东以比利时、荷兰、法国共同投资设立的“IMEC”为例。他补充说:“70多个国家、600多家企业和208所大学构建合作关系,打造了欧洲最大的综合半导体研究所”,“(各国、企业、大学之所以汇聚而来)是因为具备全球水平的实体基础设施和作为创新生态系统的优势。”

他还强调了创新的重要性。他表示:“现在本该思考汽车的时候,却还在用一匹马拉马车不行就再加十匹马的思路”,“如今必须摆脱追赶型经济的成功方程式。”

阅读韩文原文