2024-01-19 | 박효정 기자

韩国保健福祉部次官朴敏洙:“将迅速完善1型糖尿病对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部第二次官朴民秀表示:“将迅速完善制度层面,朝着减轻1型糖尿病患者负担、帮助他们享有有尊严生活的方向努力。”

朴次官19日在首尔瑞草区国际电子中心与糖尿病患者团体、医疗人员及相关机构举行座谈会,听取一线意见时作出上述表述。当天的座谈会正值近期忠南泰安发生一对夫妇与患有儿童1型糖尿病的女儿等一家人身亡事件后,社会对1型糖尿病的关注与支援诉求持续升温之际举行。

会上,患者团体呼吁:“1型糖尿病多在幼年发病,终生难以治愈,每天都需注射胰岛素,医疗费负担沉重”,“应将1型糖尿病指定为重症疾病,并对19岁以上人群追加支援糖尿病管理设备”。这些团体特别强调,由于1型糖尿病大多在成长期发病,“改善社会认知并提供支援十分重要,包括患者在学校遇到的困难,以及不得不长期使用电子设备的特殊情况”。此外还有意见认为,为使患者能够作为社区成员良好地发挥作用,需要包括全面的社区联动、消除职场偏见等在内的综合性社会支援。

朴次官表示:“将以座谈会上各位患者团体和一线专家提出的意见为基础,研究是否还需要更多支援方案,并反映到相关政策中。”他还表示:“健康保险医疗保障的使命是提供适当且优质的医疗服务”,“将在地区完结医疗这一医疗改革大框架内,结合疾病特点细致完善保障水平和报销内容”。

主要在儿童、青少年期发病、通常被称为“儿童糖尿病”的1型糖尿病,是胰腺不分泌胰岛素导致血糖无法调节的疾病,与由饮食习惯或肥胖等引发的成人糖尿病不同。保健福祉部去年12月在健康保险政策审议委员会决定减轻儿童糖尿病管理设备负担并增加教育、咨询次数,但患者团体要求将支援扩大至成人患者,并纳入重症难治性疾病范围。

阅读韩文原文