2024-01-19 | 유정균 기자

在野党金民基、林钟成宣布不参选…民主党引退接连出现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党三届议员金民基(图·京畿龙仁乙)和林钟成(两届·京畿广州乙)19日相继宣布不参加第22届总选。

金民基当天在国会召开记者会表示:“作为三届议员,我很早就认为应尽到责任并作出牺牲”,宣布不参加第22届总选。他说:“我深感对国民不信任政治负有责任,机会应给予拥有新视野和多元视野的人”,“现在我想放下既得利益,让出位置。”

出身亲李系“七人会”的林钟成当天也通过社交媒体表示:“我认为现在退一步是对党、党员和广州市民应有的道义”,宣布不参选。他表示:“近来关于我的争议中,既有令我感到委屈的部分,也有很多与事实不符之处”,“我将回归初心,整理眼前的混乱,再堂堂正正地前进。”林钟成目前因“全党大会钱信封疑案”以及涉嫌从当地建筑企业收受1000万韩元,分别接受检方调查。

至此,民主党现任议员中宣布不参选者,在原有的禹相虎、吴英焕、朴炳석、姜旼姃、李誕熙、洪性国、金振杓之外增加,共达9人。

相反,国民力量现任议员中至今宣布不参选的仅有张済元、金雄2人,外界关注是否会有更多政界人士主动退出。

阅读韩文原文