2024-01-19 | 문화부

[好莱坞报道]埋在冰层下的真相《真探:夜之国度》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冰面上突兀凸起的冻僵尸体,构成了HBO六集剧《真探:夜之国度》第一集的结尾。其视觉冲击力堪比第一季中那具戴着鹿角王冠、背上有神秘标记、在大树下以祈祷姿势被发现的尸体。

在阿拉斯加州埃尼斯的查拉尔北极研究所,8名学者毫无踪迹地消失。警察局长莉兹·丹弗斯(朱迪·福斯特)与埃万杰琳·纳瓦罗(卡莉·雷斯)警探在侦办此案的过程中,面对各自内心的恶魔,挖掘埋藏在北极冰层之下如幽灵般的真相。从地平线到夜空几乎全被冰雪覆盖、美到令人陷入恐惧的伊努皮亚特原住民之地,构成了该剧的背景。

在电影《沉默的羔羊》中让朱迪·福斯特声名大噪的调查员克拉丽丝·斯塔林,在《真探》中变成了警察局长莉兹·丹弗斯。虽然随年岁增长变得有些愤世嫉俗,但丹弗斯局长是一位直觉出众的资深警探。她依据研究所里未被吃掉的火腿三明治中蛋黄酱的浓度,推断男人们消失的时间。她还通过查看在冻土上发现的被切断的舌头,推断出那是舔舐渔网线的原住民女性的舌头碎片。

相当于第四季的《真探:夜之国度》,以流传于居住在北极圈以北150英里阿拉斯加的伊努皮亚特族的传说为母题展开叙事。该剧并置了诸多构成元素,仿佛要重现由马修·麦康纳和伍迪·哈里森主演的第一季的人气。

去年年末,朱迪·福斯特与饰演埃万杰琳·纳瓦罗的阿拉斯加原住民、拳击手出身的演员卡莉·雷斯,以及总制片人兼导演伊萨·洛佩兹一同举行了记者见面会。拥有58年表演经历的朱迪·福斯特表示,“我特别喜欢完成度很高的剧本。其中存在恐怖、超自然、惊悚等多种类型,而探索恐惧的方式是通过心理剧,即人物内心隐秘的心理来实现的。人物的创伤,尤其是在心理与灵性的恐惧中,两人彼此交织、相互治愈的方式很有意思”。此外,被问及自1975年以来首次担任剧集主演的原因时,她表示,“《真探》是我会一口气追完的心爱剧集,也在我的重看内容清单里。它是最初把我引向流媒体成瘾的剧集”。她曾在电影《出租车司机》中出演少女妓女并获奥斯卡最佳女配角提名,此后一直坚持只拍电影。去年她在网飞电影《奈亚德的第五波浪潮》中出色演绎戴安娜·奈亚德(安妮特·贝宁)的教练,也获得最佳女配角提名。

首个场景引入了希尔德雷德·卡斯泰因的引语——“……对神来说苏醒的时间也太长,我们不知道夜晚做着何种野兽的梦”,从而构建起关联。希尔德雷德是第一季重要母题、罗伯特·威廉·钱伯斯的经典《黄衣之王》(1895)中一篇短篇小说的主人公。继以古城卡尔科萨为背景、微妙运用克苏鲁神话的第一季之后,《夜之国度》中因太阳不落、日子无尽而承受心理痛苦的阿拉斯加原住民的坚韧及其习俗,为犯罪侦查剧增添了深度。尤其是比莉·艾利什演唱的歌曲《埋葬一个朋友》(Bury a Friend),压倒性地烘托出片头序列的诡谲气氛。/河恩善 美洲韩国日报编辑委员、金球奖协会(GGA)正式会员

阅读韩文原文