2024-01-19 | 뉴욕=김흥록 특파원

“鸽派”博斯蒂克联储主席:“应在三季度开始降息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚特兰大联邦储备银行行长拉斐尔·博斯蒂克提出,降息的起始时点为今年第三季度。这与金融市场认为3月将首次降息的看法差距很大。

博斯蒂克18日(当地时间)在美国亚特兰大举行的一场活动上表示:“因为要以数据为依据作判断,所以把近期通胀的进展和经济状况反映到了展望中”,“因此把开始使基准利率正常化的时点从原先的第四季度提前到了第三季度”。博斯蒂克被归类为鸽派,是今年在联邦公开市场委员会(FOMC)拥有投票权的委员。

博斯蒂克表示,他并不排除在第三季度之前降息的方案。但他主张,为此,显示需要提前降息的指标依据必须更加明确。他强调:“如果(通胀、就业、消费等)指标持续低于预期,那么在第三季度之前开始利率正常化也完全有说服力”,“但证据必须确凿”。

他列举了影响降息时点的变量,包括地缘政治冲突、华盛顿的预算争端以及美国总统大选等。博斯蒂克表示:“在这种不可预测的环境下,确定性地运作货币政策并不明智”,“这正是我想在开始货币政策正常化之前先确认多项事件的原因”。

博斯蒂克提出,目前美联储的目标实际上是软着陆。重要的是在调整物价的同时不限制增长。他说:“在促进增长和就业的同时抑制通胀的黄金路径(golden path)情景,正比美联储原先预想的更近了”。

阅读韩文原文