KBS2《高丽契丹战争》原著作者吉承洙表示,剧情走向与原著相差太大,对此表达不满。
撰写《高丽契丹战争》原著小说的吉作家15日通过自己的博客公开了第16集杨规将军战死之后的原著内容。他表示:“原著中也有显宗整顿地方制度的内容,但并没有像剧中那样被描写成激烈的矛盾。而且第18集中描写的显宗坠马当然不在原著内容之中。”随后他谈到金东俊饰演的显宗,称“他兼具宽容与决断力”,对与原著不同的剧中刻画表示遗憾。
在14日播出的KBS2《高丽契丹战争》中,姜邯赞(崔秀宗饰)与显宗(金东俊饰)围绕是否推进地方改革展开对立。两人因金殷傅(赵承延饰)遭弹劾而矛盾加深。显宗命姜邯赞离开开京,并因难以平息怒火而纵马嘶喊。剧中还出现显宗为躲避挡在前方的车辆而发生坠马事故的场面。
对这一剧情感到遗憾的观众涌入吉作家的博客,留下“看了这集很失望”“似乎与原著差别很大”等意见。对此吉作家逐条回复称:“本应充分熟知历史事实、充分接受咨询后再写剧本,我认为熟知得并不充分”“不像大河史剧,真的像网络小说”“我在剧本作家更换之后,除战斗场面外也没有再被征询意见,所以并不清楚内部情况。我想原因大概是剧本出得很急、修改时间非常紧迫。写作的人一看就明白,能看出剧本作家有意避开原著、想写自己的作品。为了避开原著,我认为连其中的历史也一并避开了。”他还直言:“祈愿这部剧能尽快摆脱三流水平”“祈愿剧本作家从下周起清醒过来”。
另一方面,《高丽契丹战争》方面呼吁观众期待今后显宗蜕变为贤明君主的面貌。担任导演的全佑成表示,后半部分的看点是高丽皇帝显宗的成长。全导演称:“在蒙尘中领悟到高丽问题何在而归来的显宗,如何克服战乱的创伤、将高丽凝聚为一体,以及引领战争的君主形象将正式展开”,“越到后半部分,故事将越加丰富。请关注显宗战胜危机、蜕变为圣君的过程。”饰演显宗的金东俊也表示:“希望大家仔细关注在混乱与痛苦中逐渐稳固、奠定基础的高丽,以及从不懂事的年幼国王成长为真正高丽皇帝的显宗的变化与足迹。”






