2024-01-18 | 주재현 기자

尹:“从此刻起全罗北道各方面都将不同”…出席特别自治道成立仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统尹锡悦出席全北特别自治道成立仪式,承诺将通过支持东部圈旅游带、生物融合复合园区等未来产业来壮大全北经济。这是他新年以来除首都圈外首个到访地区选择了“湖南”,因而引人注目。

尹总统18日在全北全州韩国声音文化殿堂母岳堂举行的“全罗北道特别自治道成立仪式”上表示:“今天是全北道民梦想开始实现的日子,也是韩国地方时代迈出重大一步的日子。”尹总统强调:“从这一刻起,全北将在各方面完全改变”,“政府也将竭尽全力,使自治道的成立成为道民的巨大机遇与福祉。”

据总统室介绍,随着2022年12月《关于设置全北特别自治道等的特别法》通过,全北自治道于当天正式成立。去年12月,包含农业、环境、人力、金融等4个领域特例的修正案也通过了国会全体会议。

尹总统承诺,配合特别自治道的成立,将毫无偏差地推进大选期间承诺的地区项目。尹总统提及群山·金堤·扶安巨型城市、全北东部圈旅游带、构建农食品健康平台等公约,表示:“全北拥有全国最大的粮仓地带万顷平野,各处文化遗产保存完好,潜力相当大”,“将以这些特别资产为基础,兴办多样的特色产业,划时代地壮大全北经济。”此外,尹总统还表示将不吝支持农生命产业、生物融合复合产业、无人移动体产业、国际K-POP学校等地区未来产业。

当天活动除全北道知事金宽英外,全北地区14个市·郡的首长全部出席。此外,世宗特别自治市长崔民浩、江原特别自治道知事金振泰、济州特别自治道知事吴永勋等特别广域地方自治团体首长也到场。据悉出身全北益山的Kim Hong-kook会长Harim集团也出席活动,祝贺全北特别自治道成立。除国民力量议员郑云天、李用镐外,共同民主党议员金秀兴、尹准炳、梁庆淑等以全北为基础的议员也大批出席。

阅读韩文原文