2024-01-17 | 강도원 기자

统合委助力尹民生行程…“支援小工商户债务调整、救济非法私贷受害”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统直属国民统合委员会17日表示,在政府首尔办公大楼举行“以包容金融走近”特别委员会成立仪式,特别委员会正式开始首次活动。

近来,尽管有经济复苏预期,小工商业者和弱势群体仍因高利率、高物价等因素困难加剧。为克服这一局面,政府将“民生经济恢复”定为今年主要经济政策方向,并推进多样的政策努力。

国民统合委员会也将今年定为“可持续包容金融元年”,成立了以包容金融走近特别委员会。委员会由汉阳大学教授柳惠美担任委员长,由13位专家组成,将以“实现与小工商业者和弱势群体同行的温暖而坚实的包容金融”为目标制定政策方案。

国民统合委员会在特委成立前,已通过筹备TF会议及专家座谈会等方式征集意见。特委将在△提升金融可及性△强化民间的包容金融作用△金融消费者保护△强化包容金融基础等四大战略领域下,提出可落地的政策课题。

首先,为提升金融可及性,将研究扩大面向弱势群体和小工商业者的政策金融渠道、改善政策金融产品、针对网点关闭制定替代方案等。同时,计划强化银行等民间的政策金融作用,制定引导包容金融支持的激励机制,并发掘包容金融评价方案等。

还将探索为金融消费者保护奠定制度基础,包括支持小工商业者债务调整、救助非法私人借贷受害者、强化金融诈骗预防等。此外,还计划提出强化包容金融基础的政策建议,如通过充实金融教育提升弱势群体和小工商业者的金融能力、运用金融科技的包容金融、为活跃影响力投资而改善制度等。

特委委员长柳惠美表示:“将重点放在持续支持而非一次性支持,并实现与福利受益有所区别的包容金融。”

国民统合委员长金汉吉表示:“希望大家提出温暖而坚实的包容金融政策方案,使近来因高利率等陷入困境的小工商业者和弱势群体不被边缘化、能够持续成长。”

阅读韩文原文