2024-01-17 | 최성욱 기자

“德银期权冲击”前国内高管无罪…13年后有了结论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌参与2010年给韩国国内股票投资者造成数百亿韩元损失的“德意志期权冲击”而被起诉的一名韩国籍高管,13年后终审获判无罪。

韩国大法院第二部(主审天大烨大法官)17日表示,对因涉嫌违反Capital Markets Act被起诉的时任韩国德意志证券股票衍生品负责常务朴某及德意志证券法人,已于上月21日维持原审无罪判决并予以确定。

经调查,德意志于2010年11月11日收盘前10分钟大量抛售价值2.44万亿韩元的股票,并通过KOSPI200指数期权产品获取不当收益449亿韩元。然而由于大量抛售导致KOSPI股价暴跌,投资者蒙受高达1400亿韩元的巨额损失。

检方于2011年8月起诉了主导该行为的德意志银行香港分行套利交易部门常务、英国人Derek Ong等3名外国人以及朴某。作为主犯的3名外国被告人拒不配合调查与审判,案件空转四年多,法院自2016年1月起仅针对朴某与德意志证券法人进行审理。

一审认定朴某故意延迟向韩国交易所事先报告等,属共谋操纵行情,判处有期徒刑5年。相反,二审判决无罪,称“仅凭被告人曾支持指数套利交易业务这一情况,就认定其能够轻易预见(德意志方面)清算指数套利交易并构建投机性头寸的事实,或认定其共谋获取由此产生的不当收益,是难以成立的”。

检方提出上诉,但韩国大法院驳回上诉,称“原审判断不存在误解相关法理之处”。Derek Ong等外国被告人目前处于国际刑警组织通缉状态。

阅读韩文原文