2024-01-16 | 강도원 기자,주재현 기자

尹:“对91项负担金全面普查,从零重新审视”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统16日表示:“应对现行多达91项的负担金进行全面普查,并从零开始重新审视。”外界解读此举意在减轻国民负担、为民生经济增添活力。

尹总统当天在首尔龙山总统府主持国务会议时表示:“为实现富有活力且可持续的自由市场经济,必须果断取消过度抑制自由经济意志的负担金。”尹总统强调:“虽然也有防止环境污染、促进国民健康的正面负担金,但被滥用为准税收或影子税收的负担金依然到处存在”,“不能因为筹措财源容易就滥设。”

负担金是就公益事业向国民和企业征收的准税收。香烟上附加国民健康增进负担金,口香糖上附加废弃物负担金,电影票上附加电影发展基金,出境者则需缴纳出境缴纳金。按今年标准,负担金涉及18个部门,总规模达24万6157亿韩元。

另一方面,朝鲜中央通信当天报道称,朝鲜国务委员长金正恩表示“在朝鲜半岛发生战争的情况下,应将完全占领、平定、收复大韩民国并将其纳入共和国领域的问题写入宪法”。金正恩指示在修订宪法中明确将大韩民国列为第一敌对国、不变的主敌。对此,尹总统在国务会议上表示:“如果朝鲜前来挑衅,我们将以数倍力度予以惩戒”,“‘战争还是和平’的威胁已不再管用。”

阅读韩文原文