2024-01-16 | 노현섭 기자

小商工人市场振兴公团理事长朴城孝“扩大온누리商品券充值卡型,今年销售6万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小商工人市场振兴公团为扩大温努里商品券的使用,将减少纸质发行、扩大充值式卡型。

小振公理事长朴晟孝(图)16日在汝矣岛中小企业中央会举行的新年记者座谈会上表示:“在由纸质型、移动型、充值卡型构成的温努里商品券中,正在研究扩大成本最低、效果和惠益最大的充值卡型的方案。”

朴理事长指出:“纸质型有便于高龄者使用的优点,但发行成本相当高,也存在不正当流通的可能性”,“移动型则存在使用场所扩大难和便利性不足的缺点。”他接着表示:“正在设法逐步减少难以管理的纸质型发行,并将移动型与充值卡型整合。”

朴理事长表示,今年将销售总额6万亿韩元的温努里商品券,是去年销售额3万亿韩元的2倍。为此,计划扩大使用场所以强化实质惠益,并加强面向大学生、国军士兵、儿童等的宣传。朴理事长解释称:“年轻人中仍有很多因不了解温努里商品券而无法使用的情况”,“将开拓夜市等新的使用场所,增加温努里商品券的用户。”

朴理事长将今年小振公的重点运营方案归纳为:政策传递体系效率化、与相关机构的联动协作强化、小商工人支援基础扩充、潜在客户(青年、儿童)获取、小商工人出口能力强化。地区中心也将以线上为中心进行改编。即与Kakao集团等民间平台合作,强化线上宣传、促销配送体系,同时整合因人口减少而运营困难的地区中心,改编为大型地区中心。朴理事长表示:“77个地区中心中,因线上强化和定员缩减等原因只有3~4人的小规模中心超过三分之一”,“将整合下属地方组织,打造大型地区中心。”

阅读韩文原文