2024-01-16 | 강동헌 기자

Ably走出700亿韩元亏损,创立五年首次实现年度盈利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

运营时尚门户Ably的Ably Corporation 16日表示,创业5年后的去年首次实现全年营业利润转正。

Ably此前在2021年、2022年分别录得694亿韩元、744亿韩元的营业亏损,但自去年3月实现月度盈亏平衡(BEP)起,每月营业利润接连创下新高,成功实现年度转盈。准确的营收和营业利润数据将于4月披露。

Ably表示,在去年上半年创下历史最佳业绩后,下半年营收与交易额也分别增长约40%。尤其是去年Ably美妆品类交易额同比增长一倍。

Ably Corporation方面表示,本次实现年度盈利的意义在于并非“收缩型盈利”,而是“成长型盈利”。公司解释称,通过新的男装时尚App“4910”和去年推出的日本购物App“amood”等拓展业务,同时实现了量的成长。amood去年第四季度交易额较上一季度增长约4倍。

Ably将从早期规模化阶段到转盈的核心成长动力,归功于研究“个性化”技术15年的专家自主开发的“人工智能(AI)推荐算法”。其意在形成良性循环结构:与顾客的连接带动卖家销售额增长,从而吸引新用户流入,再进一步推动销售额提升。

Ably代表姜锡勋称:“此次成果是基于创业初期一直坚持的‘卖家共赢经营’,入驻商与Ably共同成长的结果。”他还表示:“今年将以稳健的财务结构为基础,更加积极地推进营销、新业务等成长性投资”,“将通过开拓北美、亚洲等全球市场,迈向海外顶级电商平台。”

阅读韩文原文