2024-01-16 | 대전=박희윤 기자

ETRI发布《韩国制造业的未来:创新与战略》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国研究人员汇集制造领域产学研专家的长期经验、诀窍和专家意见,出版了一本书。业界评价称,该书针对急剧变化的全球制造产业领域,通过韩国制造产业的变革创新,提出了确保韩国制造产业持续全球竞争力的未来发展方向。

韩国电子通信研究院(ETRI)16日表示,其出版的《韩国制造的未来:创新与战略》去年入选由韩国出版文化产业振兴院主办的2023世宗图书学术类优秀图书。

该书在美国与中国技术霸权竞争等围绕制造业的竞争环境日趋激烈的背景下,展示了韩国制造产业面向未来的发展与创新方向。

该书由三部分构成。第一部分“未来产业战略”考察了应如何应对数字技术的发展与既有全球供应链的变化。书中展望了工业5.0时代仍可持续的制造产业,并考察了数字转型范式变化中中小企业的应对以及利用ICT技术的智能制造产业。此外,还展望了美中技术霸权竞争下对全球供应链的新视角与制造业重组方向。

第二部分“制造创新政策”以制造产业为中心,考察了为确保全球竞争优势的创新政策与战略。具体包括制造强国创新政策所需的制造产业培育及政策战略方向、韩国中小企业智能制造活跃化方向、开放式创新视角下的制造创新方向,以及韩国中小及中坚企业的“K-智能灯塔工厂”战略等。

第三部分“技术与产业生态系统”考察了通过尖端ICT技术与制造现场结合形成的新产业生态系统。内容涉及利用数字孪生技术的制造创新、通过作业人员与协作机器人协同确保制造产业竞争力的方案,以及利用元宇宙的未来智能工厂形态等。

策划本书的ETRI智能·制造融合研究室室长孙智妍表示:“对于企业和政府的政策负责人而言,本书中凝聚作者洞见的具体战略与建议,将成为极具价值的宝贵指南针。”

ETRI院长方承灿表示:“该书以因第四次工业革命、全球供应链崩溃等而重要性进一步提升的制造产业为中心,综合探讨了韩国为持续确保全球制造强国地位所需的制造产业创新与未来战略方向,意义重大。”

该书由ETRI智能·制造融合研究室策划,KAIST、明知大学、科学技术政策研究院、产业研究院、信息通信规划评价院、智能制造创新协会、韩国工业4.0协会、大邱科技园、太在研究财团、Meta Factory、IO&OK等在制造领域积累了经验并具备多样专业性的产学研专家15人共同参与撰写。

阅读韩文原文