2024-01-16 | 이종호 기자

“还活着干什么”遭殴打昏迷的60多岁保安起诉上传视频的青少年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在无端殴打60多岁保安致其昏迷的十几岁男生被立案之际,据悉,该保安在事后得知殴打视频被传播后,以名誉损害为由起诉了这些学生。

据警方等16日消息,京畿南杨州南部警察署已以伤害罪嫌疑对A某立案,调查结束后将移送检方。此外,警方还在调查将殴打过程视频上传至社交网络服务(SNS)的A某朋友是否构成《信息通信网法》上的名誉损害。

据悉,保安B某最初表示“已得到A某道歉,不希望处罚”,A某方面也表示“深感反省”,双方均未向警方报案。此前,该事件于本月12日发生在京畿道南杨州一商业楼内,据称是保安在训斥吵闹的A某一行过程中演变为肢体冲突。A某主张“自己在抽烟,B某训斥时先打了自己一记耳光”,B某则陈述“因其深夜吵闹,打了其后脑一下”。之后B某还表示“不予追究”。殴打罪属于反意思不罚罪,若双方均无处罚意愿,案件即告终结。

但周末期间情况急转。A某的朋友C某上传的殴打视频在网上扩散,事情随之扩大。警方看到视频中保安约3秒失去意识的情形,遂适用伤害罪嫌疑对A某作不予羁押立案。事后得知含有自己影像的视频在网上传播的B某最终也以名誉损害嫌疑起诉了这些学生。警方正在研究是否追加该项嫌疑。

B某对JTBC表示:“他们就像我的孙子,我的孙子们在外面也可能会出事,所以想算了”,“(可是)我在家休息期间,视频上了网,闹得不可开交。既觉得羞耻,也觉得再活着还有什么意思。”

C某前一天还在自己的SNS上发文进行解释。C某称:“不是,XX,我是去劝阻的。是保安大叔提出要对练,找体育馆都关门了,所以才说到地下停车场有闭路电视(CCTV)的地方打”,“(他)让我拍,还开了录音。结束后好好和解了才走的。”他还主张视频扩散也并非出于故意。

阅读韩文原文