2024-01-16 | 의정부=이경환 기자

阻断冬季非洲猪瘟传播媒介野猪…京畿道全力防疫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道在非洲猪瘟(ASF)发生风险较高的冬季,推进强化防疫管理,以防止道内疫情再次发生。

冬季是ASF传播媒介野猪因食物不足等原因频繁出没于城区及养猪场附近的时期,去年1至4月,仅在抱川和金浦野猪出没地区附近的养猪场就发生了6起ASF。

为此,京畿道正对过去疫情发生地即边境地区的农场,以及野猪频繁出没的荒山附近防疫薄弱农场等,集中指导开展阻断防疫。同时强化对农场防疫设施的运行与维护管理检查,以及对出栏至屠宰场的猪只在出栏前的疫情监测、检验和屠宰前的临床检查等。

今年考虑到国内地形条件难以捕获野猪,将新投入10亿韩元预算,支持农户喷洒可阻止野猪接近的驱避剂等。

京畿道动物防疫卫生科科长崔庆默表示:“全国范围内野猪体内均检出ASF病毒,检出地区也在扩散”,并叮嘱称:“由于ASF病毒扩散传播,随时都有发生可能,为防止污染源流入,请尽最大努力彻底运行强化后的防疫设施,并遵守消毒、更换靴子等基本防疫准则。”

另一方面,截至今年1月,自2019年以来ASF在饲养猪中发生以来,京畿、仁川、江原地区14个市郡共发生38起;野猪中则在全国41个市郡发生3511起。自去年年末起,与京畿道相邻的忠北忠州、堤川地区野猪中持续检出病毒,向京畿内陆农场传播的可能性较高,京畿道方针是全力应对。

阅读韩文原文