2024-01-16 | 김태원 기자

“美国史上首次”这名“跆拳道黑带”女性当选美国小姐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国一名现役空军军官戴上了评选全美最美女性的“美国小姐”选美桂冠。现役军官当选美国小姐在美国历史上尚属首次。

据CNN等当地媒体15日(当地时间)报道,在前一天于佛罗里达州奥兰多沃尔特迪士尼剧院举行的2024年美国小姐大赛上,代表科罗拉多州参赛的麦迪逊·马什(22岁)夺冠。马什是去年毕业于美国空军军官学校的现役少尉。

她在校期间获得学校许可参加选美比赛,当选“科罗拉多小姐”,并进而参加美国小姐大赛。现役空军军官成为美国小姐是首次,作为州代表参加全国大赛本身也是首次。

她表示:“在军校为保持最佳身体状态,我常常泡在健身房”,“某种意义上说,这也相当于为参加选美做了准备”。

不过,马什在军校毕业后似乎将在民间领域而非军旅生涯中发展。

她被选为以培养公共服务领域领袖为目的的杜鲁门奖学金获得者,目前正在哈佛大学肯尼迪学院攻读硕士课程。此外,主修物理学的马什还以研究生实习生身份在哈佛医学院研究利用人工智能(AI)诊断胰腺癌的技术。据悉,马什因母亲死于胰腺癌而对癌症研究产生了兴趣。

马什表示:“临近空军军官学校毕业时,我意识到自己对公共政策和癌症研究有更大的热情”,“我想研究与抗癌政策支持不足的现实相关的经济、社会因素等”。

美国空军当日通过官方X(原推特)祝贺她夺冠,称“被称为科罗拉多小姐的麦迪逊·马什中尉戴上了2024美国小姐桂冠。马什是首位获得美国小姐头衔的现役军人”。

另外,根据“科罗拉多小姐”网站上她的简介,马什是跆拳道黑带段位者。

阅读韩文原文