2024-01-15 | 남윤정 기자

安全出口指示灯要加女性形象?…行政安全部与消防厅称“从未讨论过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对媒体报道政府正在研究在安全出口标识中增加穿裙子女性图案的方案,行政安全部消防厅表示“尚未有具体决定”。

12日部分媒体引述行政安全部称,“为减少大型灾难时市民的混乱,将着手统一目前以多种类型运营的灾难避难所”,并报道称正在研究在安全出口指示灯图案中增加女性图形的方案。

该消息传出后,社交网络服务(SNS)等平台上涌现批评声音,如“这是时代倒退”“女性从未提出这种要求”等。

改革新党(暂名)创党筹备委员长许恩儿在自己的SNS上指出:“不能拿国民的税金开玩笑”,“没有人看到那个标识会认为只有男性才能避难”。

随着争议扩大,行政安全部和消防厅发布联合说明资料表示:“关于安全出口指示灯图案变更,尚未决定具体变更事项。”

关于媒体报道的女性象征指示灯图形符号,两部门解释称:“这并非政府的方案,而是被任意提出的”,“今后即使变更设计,也不会更换已安装的指示灯,而是适用于新安装的指示灯,因此不存在浪费预算之忧”。

安全出口指示灯图案源于1972年5月13日日本大阪市千日百货店火灾造成118人死亡后,日本政府认为“因难以辨认安全出口标识导致伤亡扩大”,经公开征集制作的图形符号。目前全世界均采用其为标准,韩国也自1992年起使用。

阅读韩文原文