2024-01-15 | 황정원 기자

铜雀区启动引进美国卑尔根县学校计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔铜雀区与美国新泽西州卑尔根县(Bergen County)签署了促进友好合作的业务协议。

铜雀区15日表示,本月12日(当地时间)在新泽西州卑尔根县政厅举行了签约仪式,铜雀区厅长朴一夏、卑尔根县议长热尔曼·奥尔蒂斯等双方机构相关人士出席。

通过此次协议,两座城市将共享优秀政策,在行政、经济、教育、文化等多个领域相互合作,为共同成长打下基础。铜雀区首次与美国新泽西州卑尔根县签署国际交流协议,卑尔根县濒临纽约、新泽西的哈德逊河,与拥抱汉江的铜雀区在地理上也颇为相似。

今后,双方机构计划通过公务员相互交流共享行政与对市民服务业务等,构建相关体系,并推进职能团体交流等,充分利用人力与物力资源。同时计划设立交换生制度项目,让学生相互体验彼此的文化与生活,为学生提供教育机会。

特别是该区为将卑尔根县的名校引入辖区、打造精品教育城市,将制定并启动切实可行的行动计划予以具体落实。

铜雀区厅长朴一夏表示:“今后将与美国新泽西州卑尔根县在多个领域相互合作,积极推进人力与物力交流”,“希望通过切实的行动计划把卑尔根县优秀的名校引入铜雀区,为我们的孩子创造更多进入美国小学、初中、高中就读的机会。”

阅读韩文原文